Budyšink

wjes w Budyskim wokrjesu, gmejnski dźěl Malešec

Budyšink (němsce Kleinbautzen) je hornjołužiska cyrkwinska wjes při Albrechtowce w Budyskim wokrjesu. Słuša wot lěta 1994 k Malešecam a ma wokoło 400 wobydlerjow. Hač do lěta 1994 bě Budyšink samostatna gmejna z wjesnym dźělom Přiwćicy.

Budyšink
Kleinbautzen
Połoženje Budyšinka na karće Hornjeje Łužicy
Połoženje Budyšinka na karće Hornjeje Łužicy
DEC
gmejna: Malešecy
zagmejnowanje: 1994
wobydlerstwo: 384 (31. decembra 2022)[1]
přestrjeń: 2,81 km²
wysokosć: 156 metrow n.m.hł.
51.212514.528611111111156
póstowe čisło: 02694
předwólba: 035932
wotwodźene
słowa:
wobydler/ka:
Budyšinčan/-ka
adjektiw:
Budyšinski
skłonowanje:
Budyšinka, Budyšinkej, Budyšink, Budyšinkom, w Budyšinku
Pohlad ze zapada na Budyšink; w pozadku Hrodźišćanska cyrkej a Limas
Pohlad ze zapada na Budyšink; w pozadku Hrodźišćanska cyrkej a Limas

Pohlad ze zapada na Budyšink; w pozadku Hrodźišćanska cyrkej a Limas

Geografija

wobdźěłać

Budyšink leži w hórkatej krajinje Hornjołužiskich honow, na sewjernej kromje łučiny rěčki Albrechtowki. Susodne wjeski su Malešecy na sewjeru, Přiwćicy na sewjerowuchodźe, Poršicy na juhu a Plusnikecy na sewjerozapadźe. Na zapadźe zběhaja so Krakečanske hórki, na sewjerozapadźe, při puću do Plusnikec, Čertowy kamjeń.

Ležownostne mjena

wobdźěłać

Michał Rostok naliči 1887 slědowace serbske ležownostne mjena: Hejdušec hórka, Kisały hat (Sauerteich), Křiwy hat (Kronteich), Kšibjeńca, Hajki, Kuchinski hat, Swinjaca łuka, Lipowa hora, Fararkec hat, Přiwćanski hat, Malešanski hat, Budeščanska skała, Plusčanska skała, Młynski hat, Pječkec kamjeńčka, Čertowy kamjeń.[2]

 
Napohlad Budyšinka wokoło 1840
 
Młyn w lěće 1987

Prěnje historiske naspomnjenje jako Bawdessen bě w lěće 1419. Ležownostne knjejstwo wukonješe ryćerkubło we wsy samej. Budyšinska cyrkej bě wokoło lěta 1500 filialna cyrkej Budyskeje wosady a sta so w lěće 1602 z wosadnej cyrkwju.[3]

Wobydlerstwo a rěč

wobdźěłać

W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 239 wobydlerjow, mjez nimi 214 Serbow (90 %).[4] Arnošt Černik zwěsći 1956 serbski podźěl wobydlerstwa wot jenož hišće 51,4 %.[5]

Po ludličenju w lěće 2011 bydlachu we wsy 429 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 41,4 lět (Sakska: 46,4).[6]

Do Budyšinskeje ewangelskeje wosady – dźensa z dźělom wulkowosady Hrodźišćo – słušatej wjesce Budyšink a Přiwćicy.

  • Jan Langa (1669–1727) – Budyšinski farar wot 1696 do 1704
  • Jan Balthasar Langa (1697–1738) – farar, přełožowar nabožinskeho pismowstwa; w Budyšinku rodźeny
  • Hadam Bohuchwał Šěrach (1724–1773) – farar, wuznamny přirodospytnik a pčołar; farar w Budyšinku, hdźež tež zemrě
  • Korla Bohuchwał Šěrach (1764–1836) – farar, sobuwudawaćel prěnjeho serbskeho časopisa; w Budyšinku rodźeny
  • Arnošt Holan (1882–1948) – wučer a narodny prócowar; 1907–34 wučer w Budyšinku
  • Božidar Dobrucky (1893–1957) – farar, narodny prócowar a spisowaćel; 1917–24 Budyšinski farar
  • Lubina Holanec-Rawpowa (1927–1964) – koncertna organistka; w Budyšinku rodźena

Za dalšich fararjow hlej zapisk wo Budyšinskej cyrkwi.

Literatura

wobdźěłać
  • Kleinbautzen/Budyšink. W: Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, str. 329–332.


  1. staw: 31. decembra 2022; podaća gmejnskeho zarjadnistwa Malešecy
  2. Michał Rostok: Ležownostne mjena. W: ČMS 40 (1887), str. 3–50, tu str. 8sl. (digitalizat).
  3. Budyšink w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  4. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 54. → wšě wjeski
  5. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 245. [648 wobydlerjow, z nich 228 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 23 z pasiwnymi, 82 serbskich dźěći a młodostnych, 315 bjez znajomosćow] → wšě wjeski
  6. Wuslědki ludličenja 2011 za Malešecy
  Commons: Budyšink – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije