Dubrawka

wjes w Budyskim wokrjesu, gmejnski dźěl Malešec
(ze strony „Bartska Dubrawka” sposrědkowane)

Dubrawka (k rozeznawanju wot tamnych Dubrawkow tež Bartska Dubrawka;[2] němsce Dubrauke) je hornjołužiska wjes we wuchodosakskim Budyskim wokrjesu, šěsnaće kilometrow sewjerowuchodnje Budyšina, blisko hranicy ze Zhorjelskim wokrjesom. Słuša wot lěta 1994 k Malešecam.

Dubrawka
Dubrauke
Połoženje Dubrawki na karće Hornjeje Łužicy
Połoženje Dubrawki na karće Hornjeje Łužicy
DEC
gmejna: Malešecy
zagmejnowanje: 1950 (do Barta)
wobydlerstwo: 150 (31. decembra 2022)[1]
přestrjeń: 2,09 km²
wysokosć: 152 metrow n.m.hł.
51.24055555555614.610277777778152
póstowe čisło: 02694
předwólba: 035932
wotwodźene
słowa:
wobydler/ka:
Dubrawčan/-ka
adjektiw:
Dubrawčanski
skłonowanje:
Dubrawki, Dubrawce, Dubrawku, Dubrawku, w Dubrawce

Susodne wjeski su Zubornička w sewjeru, Zubornica we wuchodźe, Bart w juhozapadźe a Bukojna w zapadźe.

Prěnje historiske naspomnjenje jako Dubrawca[3] je z lěta 1472. Wjesne mjeno pochadźa wot serbskeho słowa dubrawadubowy lěs.

Wobydlerstwo a rěč

wobdźěłać

W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 261 wobydlerjow, z nich 239 Serbow (92 %).[4] Arnošt Černik zwěsći 1956 w Bartskej gmejnje, ke kotrejž Dubrawka tehdy słušeše, serbski podźěl wobydlerstwa wot hišće 55 %. Ewangelscy wobydlerjo słušeja do Bartskeje wosady.

Po ludličenju w lěće 2011 bydlachu we wsy 181 wobydlerjow w přerěznej starobje wot 43,5 lět (Sakska: 46,4).[5]

 
Powětrowy wobraz Dubrawki (2019)

Literatura

wobdźěłać
  • Dubrauke/Dubrawka. W: Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, str. 318–320.


  1. staw: 31. decembra 2022; podaća gmejnskeho zarjadnistwa Malešecy
  2. Křesćan Bohuwěr Pful: Łužiski serbski słownik. Maćica Serbska, Budyšin 1866, str. 169 (online).
  3. Dubrawka w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  4. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52. → wšě wjeski
  5. Wuslědki ludličenja 2011 za Malešecy (pdf)
  Commons: Dubrawka – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije