Worcyn (Wóspork)

**Worcyn**
Wurschen
	Połoženje Worcyna na karće Hornjeje Łužicy Połoženje Worcyna
	Połoženje Worcyna na karće Hornjeje Łužicy Połoženje Worcyna
město:	Wóspork
zagmejnowanje:	1994
wobydlerstwo:	300 (31. decembra 2022)
přestrjeń:	2,3 km²
wysokosć:	158 metrow n.m.hł.
	51.19333333333314.581111111111158 Koordinaty: 51° 11′ 36″ S, 14° 34′ 52″ W
póstowe čisło:	02627
předwólba:	035939
	wobydler/ka:; Worcynjan/-ka
	adjektiw:; Worcynski
	skłonowanje:; Worcyna, Worcynej, Worcyn, Worcynom, we Worcynje
	Wodowy hród we Worcynje Wodowy hród we Worcynje
	wikidata: Worcyn (Q160434)

Worcyn (němsce Wurschen) je hornjołužiska wjes z třista wobydlerjemi^[2] na wuchodźe sakskeho wokrjesa Budyšin, kotraž słuša z lěta 1994 k městu Wóspork.

Geografija Wobdźěłać

Dróhowa značka we Worcynje

Wjes leži we łučinje Kotołki južnje rěčki sameje. Z juha přiběžitej jej Droždźijska woda na zapadnej a Rodečanska na wuchodnej kromje wsy. Stara wjes z wodowym hrodom leži sewjernje statneje dróhi S111 (Budyšin–Wóspork), mjeztym zo nadeńdźe so nowše sydlišćo južnje dróhi. Susodne wjeski su Njechorń na wuchodźe, Rodecy na juhu, Droždźij na juhozapadźe a Běła Hora na sewjerozapadźe.

Ležownostne mjena Wobdźěłać

Michał Rostok naliči 1887 slědowace serbske ležownostne mjena: Domski hat (=Hausteich), Chopel-hat [Koppelteich], Zadwórnica, Ferštaŕska łuka, Wósporska łuka, Mała Symanca, Wulka Symanca, Wulka łuka, Běłohorska sucha łuka, Psowa hora, Nowakec kerčk, Wišnjowa zahroda, Wulke hona, Srěnje hona, Druholny, Hórki, Pola Šosarjec kerkow, Tórnow, Wumjeńc, Droždźijska hora, Wyše hata, Gruntec hora.^[3]

Stawizny Wobdźěłać

Wjes naspomni so k prěnjemu razej w lěće 1359 jako Wursyn abo Wursin. Ležownostne knjejstwo wukonješe wulke ryćerkubło we wsy samej.^[4] W běhu bitwy pola Budyšina w meji 1813 mějachu zwjazkarjo přećiwo Napoleonej swój hłowny kwartěr we Worcynje. Z teje přičiny je wjesne mjeno při triumfowym wobłuku w Parisu zwěčnjene.

W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 242 wobydlerjow, mjez nimi 216 Serbow (89 %).^[5] Ewangelscy Worcynjenjo přisłušachu hižo w 16. lětstotku Hrodźišćanskej wosadźe. We Worcynje běše pódlanska šula Hrodźišćanskeje cyrkwinskeje šule, do kotrejež chodźachu nimo Worcynskich tež Běłohórske a Droždźijske dźěći.

Wosobiny Wobdźěłać

Měrćin Nowak-Njechorński je tu do ludoweje šule chodźił.

Žórła Wobdźěłać

↑ staw: 31. decembra 2022; podaća Wósporskeho měšćanskeho zarjadnistwa
↑ 31. decembra 2022; podaća Wósporskeho měšćanskeho zarjadnistwa
↑ Michał Rostok: Ležownostne mjena. W: ČMS 40 (1887), str. 3–50, tu str. 8 (digitalizat).
↑ Worcyn w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 61. → wšě wjeski

Wotkaz Wobdźěłać

Commons: Worcyn – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow

Měšćanske dźěle Wósporka

[1] staw: 31. decembra 2022; podaća Wósporskeho měšćanskeho zarjadnistwa

[2] 31. decembra 2022; podaća Wósporskeho měšćanskeho zarjadnistwa

[3] Michał Rostok: Ležownostne mjena. W: ČMS 40 (1887), str. 3–50, tu str. 8 (digitalizat).

[digit-4] Worcyn w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)

[5] Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 61. → wšě wjeski

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]