Torońca

wjes w Budyskim wokrjesu; gmejnski dźěl Kubšic

Torońca (němsce Daranitz) je mała wjeska ze sydomnaće wobydlerjemi[2] we wuchodźe hornjołužiskeho wokrjesa Budyšin. Słuša ke Kubšiskej gmejnje a leži 235 m nad mórskej hładźinu w sewjernym předkraju hornjołužiskich horow. Hač do lěta 1936 běše samostatna gmejna, po tym najprjedy wjesny dźěl Raboc, wot 1950 Jenkec a skónčnje wot 1994 Kubšic.

Torońca
Daranitz
Połoženje Torońcy na karće Hornjeje Łužicy
Połoženje Torońcy na karće Hornjeje Łužicy
DEC
gmejna: Kubšicy
zagmejnowanje: 1936 (do Raboc)
wobydlerstwo: 17 (31. decembra 2021)[1]
přestrjeń: 1,08 km²
wysokosć: 235 metrow n.m.hł.
51.15514.479166666667235
póstowe čisło: 02627
předwólba: 03591
wotwodźene
słowa:
wobydler/ka:
Torońčan/-ka
adjektiw:
Torońčanski
skłonowanje:
Torońcy, Torońcy, Torońcu, Torońcu, w Torońcy
Napohlad wjeski z juha
Napohlad wjeski z juha

Napohlad wjeski z juha

Geografija

wobdźěłać

Wjeska nadeńdźe so w hornjołužiskich honach juhowuchodnje Budyšina a wobsteji jenož z někotrych statokow. Susodne wjeski su Rabocy na sewjeru, Zrěšin na wuchodźe a Jaseńca na zapadźe.

Ležownostne mjena

wobdźěłać

Michał Rostok naliči 1887 slědowace serbske ležownostne mjena w Torońcy: W hajkach, Łuka (w hatach), Polo pola Bónjec.[3]

Prěnje historiske naspomnjenje jako Torgenitz abo Torganitz pochadźa z lěta 1419. Wjeska podsteješe ležownostnemu knjejstwu Budyskeje rady a słušeše cyrkwinsce do Michałskeje wosady.[4] Najstarši zdźeržany statok pochadźa z lěta 1853. Při sćěnje zamurjowanej stej kanonowej kuli z bitwy pola Budyšina.

Wobydlerstwo

wobdźěłać

W lěće 1884 měješe wjes po Mukowej statistice 38 wobydlerjow, mjez nimi 36 Serbow (95 %).[5]

Hač do lěta 1978 chodźachu dźěći z Torońcy do Sokolčanskeje šule, wot toho lěta do města.

 
Powětrowy wobraz Torońcy (2019)
  1. staw: 31. decembra 2021; Podaća gmejnskeho zarjada Kubšicy
  2. staw: 31. decembra 2021; Podaća gmejnskeho zarjada Kubšicy
  3. Michał Rostok: Ležownostne mjena. W: ČMS 40 (1887), str. 3–50, tu str. 24 (digitalizat).
  4. Torońca w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  5. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 51. → wšě wjeski
  Commons: Torońca – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije