Pomhaj Bóh

Pomhaj Bóh je měsačnje wuchadźacy časopis ewangelskich Serbow w Hornjej Łužicy. Wudawa so w hornjoserbšćinje, składnostnje wozjewja tež přinoški w delnjoserbskej rěči. Pomjenowany je po starodawnym postrowje ewangelskich Serbow „Pomhaj Bóh“. Časopis wobsahuje hłownje přinoški wo přitomnosći a stawiznach ewangelskich Serbow w Hornjej a Delnjej Łužicy. Nimo aktualnych rozprawow z dwurěčnych wosadow wobjednawa powšitkowne nabožne, kulturne a kulturnostawizniske temy. Zamołwita redaktorka je Trudla Malinkowa. Zhromadnej wudawaćelej stej Serbski wosadny zwjazk a Serbske ewangelske towarstwo z.t.

Stawizny

Z Rujan pochadźacy Chrjebjanski farar Friedrich Selle (1858–1931), kiž bě tam za krótki čas serbsce nawuknył, załoži Pomhaj Bóh jutry 1891 jako tydźensce wuchadźace njedźelske łopjeno za serbske ewangelske wosady Hornjeje Łužicy. Časopis słužeše nabožnemu natwarjenju, powučenju, informaciji a zabawje. Hromadźe z druhimi serbskimi ćišćerskimi wudźěłkami jón nacionalsocialisća 1937 zakazachu.

Znowawuchadźenje bě wot decembra 1950 jako měsačnik móžne. Jako přiłoha Pomhaj Bóh wuńdźeštej wot 1988 do 1990 wob lěto dwě čisle nowozałoženeho delnjoserbskeho nabožneho časopisa Pomogaj Bog. Tutón wuchadźa wot 1991 jako měsačna wosebita strona delnjoserbskeho tydźenika Nowy Casnik.

Zamołwići redaktorojo

1891–1895	Friedrich Selle, farar w Chrjebi
1895–1916	Jan Gólč, farar w Budyšinku a w Rakecach
1916–1917	Korla Awgust Fiedler, wyši wučer na wuměnku w Budyšinje
1917	Marko Smoler, nakładnik w Budyšinje
1917–1937	Korla Wyrgač, farar w Nosaćicach
1950–1955	Božidar Dobrucky, bywši farar w Budyšinku, wotrjadnik Serbskeho kulturneho zarjada w Budyšinje
1955–1958	Gustaw Alwin Mjerwa, farar w Bukecach a serbski superintendent
1958–1979	Gerhard Wirth, farar w Njeswačidle a serbski superintendent
1979–1984	Cyril Pjech, farar w Riesy
1984–1999	Siegfried Albert, farar w Budyšinje a serbski superintendent
wot 2000	Trudla Malinkowa, publicistka w Budyšinje

Literatura

Werner Měškank, 150 lat czasopisma „Pomogaj Bog”. 50 lat Radia Łużyckiego, Łużyczanie w europejskich kontekstach, UNIWERSYTET WARSZAWSKI INSTYTUT SLAWISTYKI ZACHODNIEJ I POŁUDNIOWEJ, Zeszyty Łużyckie, TOM 39/40, Warszawa 2006, p. 147 - 159

Wotkazaj

Webstronki časopisa Pomhaj Bóh
Archiw zašłych wudaćow

Serbske medije