Ćisk

**Ćisk**
Zeißig
	Połoženje Ćiska na karće Hornjeje Łužicy
	Połoženje Ćiska na karće Hornjeje Łužicy
město:	Wojerecy
zagmejnowanje:	1996
wobydlerstwo:	939 (9. meje 2011)
wysokosć:	119 metrow n.m.hł.
	51.41666666666714.266666666667119 Koordinaty: 51° 25′ 0″ S, 14° 16′ 0″ W
póstowe čisło:	02977
předwólba:	03571
	wobydler/ka:; Ćišćan/-ka
	adjektiw:; Ćiskowski
	skłonowanje:; Ćiska, Ćiskej, Ćisk, Ćiskom, w Ćisku
	Holanski statok při nawsy Holanski statok při nawsy
	wikidata: Ćisk (Q160610)

Ćisk (němsce Zeißig) je wulka wjes z 939 wobydlerjemi^[2] w sakskim wokrjesu Budyšin a wot lěta 1996 měšćanski dźěl Wojerec.^[3]

Geografija

Ćisk leži južnje Wojerowskeho centruma a sewjerozapadnje Čornicy při něhdyšej zwjazkowej dróze 96 do směra na Budyšin a južnje železniskeje čary Wojerecy–Zhorjelc. Zwjazkowa dróha z Budyšina do Berlina wjedźe wot lěta 2018 jako wuchodna wobjězdka Wojerec přez lěs wuchodnje Ćiska.

Stawizny

Prěnje historiske naspomnjenje Ćiska jako Zcyzizc je z lěta 1248.^[3] Přez lětstotki słušeše wjes k Wojerowskemu stawowemu knjejstwu.

Wobydlerstwo

Po Mukowej statistice z lětow 1884/85 rěčachu tehdy 326 wot cyłkownje 332 Ćišćanow serbsce (98 %).^[4] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 serbskorěčny podźěl wobydlerstwa wot hišće 67,3 %.^[5]

W lěće 1955 nošachu hišće 116 žonow w Ćisku Wojerowsku serbsku drastu, 1969 běchu to jenož hišće 69. Poslednja drastynošerka, Marja Wirthowa, zemrě w awgusće 2019.^[6]

Powětrowy wobraz Ćiska z wusyłanskim sćežorom

Literatura

Ines Kellerowa: K slědźenjam w nakrajnych kónčinach serbskeho sydlenskeho ruma. W Rozhledźe čo. 4/2020, str. 6–12

Žórła

↑ staw: 9. meje 2011; Wuslědki censusa 2011 za Wojerecy
↑ staw: 9. meje 2011; Wuslědki censusa 2011 za Wojerecy
↑ ^3,0 ^3,1 Ćisk w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski
↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 250. [542 wobydlerjow, z nich 278 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 10 z pasiwnymi, 77 serbskich dźěći a młodostnych, 177 bjez znajomosćow] → wšě wjeski
↑ Sigrun Nazdalina: Serbska drasta we Wojerowskej wosadźe. W: Pomhaj Bóh 6/2020, str. 6sl.

Wotkaz

Commons: Ćisk – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow

Měšćanske dźěle Wojerec

Brětnja-Michałki | Čorny Chołmc | Ćisk | Hórnikecy | Němcy

[1] staw: 9. meje 2011; Wuslědki censusa 2011 za Wojerecy

[2] staw: 9. meje 2011; Wuslědki censusa 2011 za Wojerecy

[digit-3] 3,0 ^3,1 Ćisk w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)

[4] Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski

[5] Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 250. [542 wobydlerjow, z nich 278 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 10 z pasiwnymi, 77 serbskich dźěći a młodostnych, 177 bjez znajomosćow] → wšě wjeski

[6] Sigrun Nazdalina: Serbska drasta we Wojerowskej wosadźe. W: Pomhaj Bóh 6/2020, str. 6sl.

[2]

[3]

[1]

[4]

[5]

[6]