Jurij Brósk: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
dodawk
 
Rjadka 1:
 
[[Dataja:Jurij Brósk.jpg|mini|upright=0.5|Jurij Brósk wokoło 1900]]
 
Zeile 5 ⟶ 4:
 
[[Dataja:Ćetow – narowny kamjeń 1.jpg|mini|upright=0.5|Narowny kamjeń Jurja Bróska při Ćetowskej cyrkwi]]
Wón narodźi so jako syn tehdyšeho Malešanskeho fararja [[Handrij Brósk|Handrija Bróska]] a jeho mandźelskeje Amalije („Lubki lilije“) w ewangelskej wosadnej wsy a wopyta gymnazijej w [[Budyšin]]je a [[Žitawa|Žitawje]]. Wot [[1856]] do [[1859]] studowaše w [[Lipsk]]u teologiju a bě tam z čłonom [[Serbske prědarske towarstwo|Serbskeho prědarskeho towarstwa]]. Po studiju započa jako kandidat w Budyšinje a skutkowaše po tym wjace hač štyrceći lět wot [[1861]] do [[1902]] jako poslednipředposledni serbski farar w tehdy hišće poměrnje serbskej [[Křišow]]skej wosadźe pola [[Wóspork]]a. W lěće 1902 poda so na wuměnk a přesydli so do Žitawy, 1907 potom do Zhorjelca.
 
Jurij Brósk přeserbšći předewšěm němsku nabožinsku poeziju a bě stajny dopisowar do ewangelskeju časopisow [[Pomhaj Bóh]] a [[Misionski Posoł]], husto pod pseudonymom ''Jurij Křišowski''. W lěće 1872 wuda zběrku swojich přełožkow a swójskich pěsnjow pod titulom ''Ćiche chwile při božej studničce'' ([https://sachsen.digital/werkansicht/dlf/177830/1/ digitalizat]). Přełožowaše tež dźěła Emanuela Geibela, Friedricha Rückerta, Justina Kernera, Karla von Holteia a druhich němskich lyrikarjow.
 
Z kulturnostawiznisce zajimaweho Bróskoweho dźenika, kotryž serbsce a němsce pisaše, je so 22 němskorěčnych lětnikow wuchowało.
Zeile 17 ⟶ 16:
== Žórło ==
{{Nbs|Šě|Brósk, Jurij|76sl.}}
 
== Literatura ==
* [[Trudla Malinkowa]]: ''Farar Jurij Brósk-Křišowski jako swědk swojeho časa.'' W: [[Pomhaj Bóh]] 9/2020, str. 6–7
 
{{DEFAULTSORT:Brósk, Jurij}}
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije