Hačrunjež bě jeje serbske mjeno „Jetka“, wona „Herta“ pisaše. Herćiny Nannan Herty rěkašebě Jan Korla Gusta Wićaz, bě krawc a wobsedźer hosćenca, a jeje mać rěkaše MariaMarja, rodźena Mučerjec. Herta je swoje dźěćatstwo bliskona Budyskeje jamy<!--što jeBudyskej BudyskaKamjentnej jama?-->hasy přežiwiła, hdźež stej staršej krawcownju měłoj, ale tež sadowu zahrodu, wo kotrejž pisaše basnjerka znowa a znowa na wšelakich městnach swojeho dźěła. Swoje cyłe žiwjenje je w Budyšinje bydliła a dźěłaše jako šwalča. Herta je jako jara wotewrjena duša wotrostła, štož je so pozdźišo změniło. Jara zahe je literarnje dźěłać započała – je hižo pisała, hdyž bě 13 lět stara. Herta je pozdźišo tež w chórje spěwała.<ref>A. Černý: Herta Wićazec. Přinošk k serbskemu basnistwu. Časopis Maćicy Serbskeje čo. 53 (1900), str. 117.</ref>
