Wikipedija

Kobjelin: Rozdźěl mjez wersijomaj

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać
← Předchadna změnaPřichodna změna →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
WizuelnyWikitekst
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 15:
|wopis wobraza=Hranica mjez [[Hornja Łužica|Hornjej]] a [[Delnja Łužica|Delnjej Łužicu]] blisko Kobjelina
}}
 
'''Kobjelin''' ({{wrěči|de|''Köbeln''}})<ref>{{Rězak1920}}</ref><ref name="kral">{{Kral1927}}</ref>) je sydlišćowjes na wsewjerowuchodźe [[Hornja Łužica|HornjejHornjeje Łužicy]]. Leži w [[Sakska|sakskim]] [[wokrjes Zhorjelc|wokrjesu Zhorjelc]] při lěwym brjoze [[Łužiska Nysa|Łužiskeje Nysy]] a słuša wot lěta 1950 k městu [[Mužakow]].<ref name="digit"/>
 
== Geografija ==
Wjes nadeńdźe so sewjernje Mužakowskeho stareho města mjez Młynskej hrjebju, z [[Jemjelica|Jemjelicy]] pochadźacej, a Nysu na wuchodźe. Wjesne hona mjezuja na sewjeru a zapadźe z [[Braniborska|braniborskim]] teritorijom a na wuchodźe, za Nysu, z [[Pólska|pólskim]]. Saksko-braniborska mjeza je tule zdobom historiska hranica mjez Hornjej a [[Delnja Łužica|Delnjej Łužicu]].
 
Kobjelin je najsewjerniše sydlišćo we wuchodnej Sakskej a z 98 metrami nad mórskej hładźinu zdobom najniši dypk Zhorjelskeho wokrjesa.
 
== Stawizny ==
Prěnje historiskepisomne naspomnjenje Kobjelina jako ''Gobelin'' jeabo ''Cobelin'' na karće Hornjeje Łužicy pochadźa z lěta [[1590]].<ref name="digit">{{HOV|Köbeln|Kobjelin}}</ref> [[Serbšćina|Serbske mjeno]] je starše hač [[němska rěč|němske]] a ma swój pochad najskerje w słowje [[kobła]].<ref name="kral"/> Wjes słušeše přez lětstotki k [[Mužakowske stawowe knjejstwo|Mužakowskemu stawowemu knjejstwu]].
 
Wjes słušeše přez lětstotki k [[Mužakowske stawowe knjejstwo|Mužakowskemu stawowemu knjejstwu]] a steješe prěnjotnje na prawym, wuchodnym brjoze Nysy. W lěće 1815 rozsudźi so wjerch Pückler jako ležownostny knjez za přesydlenje Kobjelina na tamny pobrjóh, zo by dóstał wjace městna za swój planowany krajinowy park. Tak bu wjes na zapadny bok Nysy přeměstnjena a wostawaše tež po [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnu]] w Němskej.
 
=== Wobydlerstwo ===
Po [[Arnošt Muka|Mukowej]] statistice z lětow 1884/85 rěčachu tehdy 373 wot cyłkownje 573 Kobjelinjanow serbsce (65 %).<ref>{{Černik}}</ref> Ewangelscy wobydlerjo přisłušeja Mužakowskej wosadźe.
 
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije