Łuty: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Luckas-bot (diskusija | přinoški)
S r2.7.1) (bot přidał: mk:Лаута
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 23:
|mapa=Lauta in BZ.png
}}
'''Łuty''' ([[Němska rěč|něm.]] ''Lauta''<ref name="JMOO1973">Jan Meschgang: Die Ortsnamen der Oberlausitz (1973), Domowina Verlag Bautzen {{ref-de}}</ref>) su małe [[Łužica|łužiske]] město w [[Sakska|sakskim]] [[wokrjes Budyšin|wokrjesu Budyšin]]. Leža južnje [[Čorny Halštrow|Čorneho Halštrowa]], na južnej kromje [[Łužiska jězorina|Łužiskeje jězoriny]], njedaloko Saksko-[[Braniborska|Braniborskeje]] hranicy a 123 m nad mórskej hładźinu. Maja 9702 wobydlerjow.
[[Dataja:Wasserturm (DDR-Baustil).jpg|thumb|left|Wodarnja]]
 
==Měšćanske dźěle==
Łuty maja šěsć měšćanskich dźělow: Łuty samsami, [[Stare Łuty]] (''Lauta-Dorf''), [[Lubuš]] (''Laubusch''), [[Lipoj]] (''Leippe''), [[Tornow]] (''Torno'') a [[Janowy Doł]] (''Johannisthal'').
 
== Stawizny ==
[[Dataja:Fotothek df rp-d 0950038 Lauta. Reichskarte, 1-100.000, Einheitsblatt Nr. 89, 1922.jpg|thumb|left|ŁutyKarta Łutow a wokolinajich wokoliny (1922)]]
[[Dataja:Bundesarchiv Bild 183-1989-0209-013, Lauta, Aluminiumwerk.jpg|thumb|left|[[Aluminijownja]] we Łutach (mały róžk 1989)]]
Prěnje historiske naspomnjenje jako ''Luthe''<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/Lauta Lauta] – ''Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen'' {{ref-de}}</ref> jepochadźa z lěta [[1374]].
 
== Žórła ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije