Wersija wot 31. meje 2009, 16:51 wobdźěłać SieBot (diskusija \| přinoški) Boty 8.987 Bearbeitungen S bot změnił: hr:Računalni monitor ← Předchadna změna		Wersija wot 11. junija 2009, 22:49 wobdźěłać cofnyć Rubinbot (diskusija \| přinoški) 750 Bearbeitungen S bot změnił: th:จอภาพ Přichodna změna →
Rjadka 82: [[sv:Bildskärm]] [[ta:காட்சித்திரை]] [[th:จอภาพ~~แสดงผลคอมพิวเตอร์~~]] [[tr:Monitör]] [[uk:Монітор]]

Wobrazowka: Rozdźěl mjez wersijomaj