Wikipedija

Předłoha:Citat

Dokumentacija Dokumentacija

Tuta předłoha słuži wuznamjenjenje citatow. Dalše informacije wo wužiću hlej na stronje Wikipedija:Citaty (de:Wikipedia:Zitate)


Wužiwanje

Dołha forma
{{Citat
 | tekst=
 | awtor=
 | žórło=
 | lang=
 | před=
 | po=
 | přepis=
 | přełožk=
 |ref=<ref></ref>
}}
Často krótka forma dosaha
{{Citat
 |tekst=
 |awtor=
 |žórło=
 |ref=<ref></ref>
}}

Parametry

Wše parametry nimo citata (prěni parameter) su opcionalne. Parametry 1 hač 3 so móžeja a wostatne parametry so dyrbja z jich mjenami narěčeć. Za parametry, kotrež z jich mjenom narěča, slěd jich mjenowanje lubowólne.

Parameterowe čisło Parameterowe mjeno Komentar/přikład
1 tekst Citat
2 awtor Awtorjo (předmjeno swójbne mjeno, předmjeno swójbne mjeno …)
3 žórło Podaća wo žórle, w kotrymž citat so namaka
– lang Code po RFC 4646
za rěč, w kotrejž original je pisany, na př. „en“, „en-US“ abo „ar-Latn-EG“, hlej tež Předłoha:Lang
– před Městodźeržićel za wot serbskich pazorkow so wotchilace markěrowanja před citatom
– po Městodźeržićel za wot serbskich pazorkow so wotchilace markěrowanja po citaće
– přepis Umschrift/Transkripcija: přełožk znamješkow originalneho pisanskeho systema do znamješkow łaćonskeho alfabeta
– přełožk Serbske přełožk citata
– ref Nóžki

Přikład

To je přikład z nastawka Toki Pona.

mama pi mi mute o,
sina lon sewi kon.
nimi sina o sewi en pona.
ma sina o kama.
jan o pali e wile sina en lon sewi kon en lon ma.
sina o pana lon tenpo suno ni e moku tawa mi.
o weka e pali ike mi, sama la mi weka e pali ike pi jan ante.
o pana ala e wile ike tawa mi.
o awen e mi weka tan ike.
ni li nasin. 

{{Citat|<poem>
''mama pi mi mute o,''
''sina lon sewi kon.''
''nimi sina o sewi en pona.''
''ma sina o kama.''
''jan o pali e wile sina en lon sewi kon en lon ma.''
''sina o pana lon tenpo suno ni e moku tawa mi.''
''o weka e pali ike mi, sama la mi weka e pali ike pi jan ante.''
''o pana ala e wile ike tawa mi.''
''o awen e mi weka tan ike.''
''ni li nasin.''
</poem>
|před=|po=}}

Hlej tež

  • {{Citat2}} (warianta ze citowanskimaj znamješkomaj)
Jeli maš prašenje k tutej předłoze, da so móžeš na stronje Wikipedija diskusija:Projekt za předłohi prašeć.
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije