MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults

//

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.cat_removed   = '[[Kategorija:$1]] bu wotstronjena';
  HotCat.messages.template_removed  = '{{[[Kategorija:$1]]}} wotstronjena';
  HotCat.messages.cat_added     = '[[Kategorija:$1]] bu přidata';
  HotCat.messages.cat_keychange = 'nowy sortěrowanski kluč [[Kategorija:$1]]: ';
  HotCat.messages.cat_notFound  = 'Kategorija "$1" njeje so namakała';
  HotCat.messages.cat_exists    = 'Kategorija "$1" hižo wobsahowana; njepřidata';
  HotCat.messages.cat_resolved  = ' (dalesposrědkowanje [[Kategorija:$1]] rozšmjatowana)';
  HotCat.messages.uncat_removed = '{{uncategorized}} wotstronjene';
  HotCat.messages.using         = ' z [[Wikipedija:Specialne funkcije/HotCats|HotCat]]';
  HotCat.messages.commit      = 'składować';
  HotCat.messages.ok          = 'OK';
  HotCat.messages.cancel      = 'přetorhnyć';
  HotCat.messages.multi_error = 'Stronowy tekst njeje so wot serwera nakładować móhł. Změny so njemóžeja '
                                +'bohužel składować.';

  HotCat.categories  = 'Kategorije';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Pytanski indeks';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Stronowa lista';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Kombinowane pytanje';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Podkategorije';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Nadrjadowane kategorije';

  HotCat.tooltips.change = 'Změnić';
  HotCat.tooltips.remove = 'Wotstronić';
  HotCat.tooltips.add = 'Kategoriju přidać';
  HotCat.tooltips.restore = 'Wróćić';
  HotCat.tooltips.undo = 'Změny zaćisnyć';
  HotCat.tooltips.down = 'Wotewrić a podkategorije pokazać';
  HotCat.tooltips.up = 'Wotewrić a nadrjadowane kategorije pokazać';

  HotCat.multi_tooltip = 'Wšelakore změny činić';
}

//
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije