Kito Lorenc: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Freddyfresh (diskusija | přinoški)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Freddyfresh (diskusija | přinoški)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 16:
 
==Myta/wuznamjenjenja==
* Heinrich-Heine-myto (1974)
* Jakub-Bart Ćišinski-myto (1990)
* Heinrich-Mann-myto (1991)
* Hermann-Hesse-stipendij, Calw (1997)
*"Kluč wót Smedereva" (2008; Jedna so tu wo najwuznamniše serbiske mjezynarodne myto poezije.)
*Lessing-myto swobodneho stata Sakskeje (2009; Kito Lorenc bu wot sakskeje ministerki za wuměłstwo [[Eva-Maria Stange|Eva-Maria Stangowej]] za myto pomjenowany.)
 
== Wozjewjenja==
* ''Nowe časy - nowe kwasy'' (Neue Zeiten - neue Hochzeiten), basnje (1962)
* ''Swĕtło, prawda, swobodnosć'' (Licht, Gerechtigkeit und Freiheit), (Antologija serbskeho basnjenja, wudawaćel) (1963)
* [[Mina Witkojc]] ''"Po pućach časnikarki"'', přełožk do hornjoserbšćiny (1964)
* [[Handrij Zejler]] ''"Serbske fabule"'', přełožk (1966)
* ''Struga. Bilder einer Landschaft.'', Verszyklus, sorbisch-deutsch (1967)
* ''Der betresste Esel'', Fabule [[Handrij Zejler|Handrija Zejlera]], Přełožk (1969), nowe wudaće w Ludowym nakłdanistwje Domowina (2004)
* ''Poesiealbum 143'' (1979)
* ''Sorbisches Lesebuch/Serbska čitanka'', antologija (1981)
* ''Die Rasselbande im Schlamassellande'', dźěćaca kniha (1983)
* ''Wortland'' (1984)
* ''Flurbereinigung'', basnje (1988)
* ''Gegen den grossen Popanz.'', basnje 1990,
* ''Achtzehn Gedichte der Jahre 1990-2002'', wuběrk Manfreda Pětra Heiny
* ''Aus jenseitigen Dörfern'', antologija (1992)
* Rudolf Hartmetz, Hans Mirtschin, [[Kito Lorenc]], ''Terra budissinensis'', Lusatia (1997)
* ''An einem schönbemalten Sonntag'', basnje (2000)
* ''Die Unerheblichkeit Berlins'', texty (2002, lyrikowa edicija 2000)
* ''Zungenblätter'' (2002)
* [[Jurij Chěžka]] ''Die Erde aus dem Traum'' (2002)
* ''Das Meer Die Insel Das Schiff'', antologija (2004)
* ''Die wendische Schiffahrt'' (2004)
* ''Kepsy-barby/ Fehlfarben'', basnje (2005)
*''Serbska poezija 7 Kito Lorenc'' (2008)
 
 
== Eksterne wotkazy ==
Zeile 51 ⟶ 55:
* [http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/11149361/63369/Kito_Lorenc_wird_Galionsfigur_sorbischer_Wortkunst_Literatur.html Märkische Allgemeine. Kito Lorenc wird 70. Galionsfigur sorbischer Wortkunst.] {{ref-de}}
* [http://www.literarky.cz/?p=clanek&id=2628 Lukáš Novosad: Existuje jiná řeč] {{ref-cs}}
*[http://www.cottbus.de/buerger/rathaus/rathauszeitung/archiv/rathauszeitung_vom_02.12.2008/kito_lorenc_mit_dem_schluessel_von_smederev_geehrt,255031698.html Cottbus.de: Kito Lorenc jo dostał myto „Kluc wót Smedereva“] {{ref-dsb}}
*[http://www.kultura.sr.gov.yu/?p=3731 Ministarstvo kulture Republike Srbije, U slavu pesništva i literature] {{ref-sr}}
 
[[Kategorija:Serb|Lorenc, Kito]]
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije