Eisenhüttenstadt: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Michawiki (diskusija | přinoški)
S wumyslene městne mjena wušmórnył
Rjadka 1:
{{Město
|mjeno serbske=
|mjeno swójske=<small>Železowa Hěta</small><br />Eisenhüttenstadt
|wopon=Wappen Eisenhuettenstadt.png
|lat_deg = 52 |lat_min = 08
Rjadka 21:
|mapa=
}}
{|
|
[[Wobraz:Stamp Eisenhuettenstadt Womacka.jpg|left|80px]]
'''Eisenhüttenstadt''' ([[Hornjoserbšćina|''gs.:'']] Železowa Hěta; [[Delnjoserbšćina|''ds.:'']] '''Železowa Huta'''; [[Pólšćina|''pol.:'']] Hutnicze Miasto), hač 1961 Fürstenberg ([[Delnjoserbšćina|''ds.:'']] Pśibrjog), je bjezhamtske město při [[Wódra|Wódrje]], njeposrědnje při pólskej mjezy.
|-
|
'''Eisenhüttenstadt''' ([[Hornjoserbšćina|''gs.:'']] Železowa Hěta; [[Delnjoserbšćina|''ds.:'']] '''Železowa Huta'''; [[Pólšćina|''pol.:'']] Hutnicze Miasto), až 1961 Fürstenberg ([[Delnjoserbšćina|''ds.:'']] Pśibrjog), je bjezhamtske město při [[Wódra|Wódrje]], njeposrědnje při pólskej mjezy.
|}
====měšćańske dźěle====
{|
|
''[[Delnjoserbšćina]]:''
* '''Nowe město''' (Neustadt)
* '''Pśibrjog/Odra''' (Fürstenberg/Oder)
* '''Běłow''' (Schönfließ)
* '''Źělow''' (Diehlo)
||
''[[Hornjoserbšćina]]:''
* '''Nowe město'''
* '''Pribrjoh/Wódra'''
* '''Běłow'''
* '''Źělow'''
|}
 
====měšćańskeMěšćańske dźěle====
 
* '''Nowe městoNeustadt'''
* '''Fürstenberg''' (delnjoserbsce: Pśibrjog/Odra)
* '''BěłowSchönfließ'''
* '''Diehlo''' (delnjoserbsce: Žělow)
 
 
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije