Nomenklatura (biologija): Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
S →‎Internationale Regelwerke zur Nomenklatur: přełožk, kak móžu tutej rodaj přełožić?
Rjadka 40:
: Hlej tež: [[:de:Skurrile wissenschaftliche Namen aus Biologie und Medizin]] – wo principielnej swobodnosći awtora, mjeno předać, dalokož njebu žane zasadne prawidła přestupjene
 
== Mjezynarodne regule za nomenklaturu ==
== Internationale Regelwerke zur Nomenklatur ==
 
Dźensnišo su slědowace regule ([[nomenklaturowe kody]]) akceptowane:
Heute sind die folgenden Regelwerke ([[Nomenklatur-Codes]]) akzeptiert:
 
* [[PflanzenRostlina|rostliny]] (inklusiveinklusiwnje [[PilzeHrib]]y unda [[CyanobakterienCyanobakterij]]e): [[InternationalerMjezynarodny Codekode der Botanischenbotaniskeje Nomenklaturnomenklatury]] (ICBN)
* [[TiereZwěrjo|zwěrjata]]: [[International Code of Zoological Nomenclature|Internationale RegelnMjezynarodne fürprawidła dieza Zoologischecoologiskeje Nomenklaturnomenklatury (IRZN)]]
* [[BakterienBakterija|bakterije]]: [[International Code of Nomenclature of Bacteria (Bacteriological Code)]] (ICNB)
* [[Kulturpflanzekulturna rostlina|kulturne rostliny]]n: [[International Code of Nomenclature for Cultivated Plants]] (ICNCP)
* [[Virenwirus]]y: [[International Code of Virus Classification and Nomenclature]] (ICVCN)
 
NeuNowje vorgeschlagenzamjetowanej, aberale nochhišće nicht akzeptiertnjeakceptowanej, sindstej [[PhyloCode]] unda [[BioCode]].
Der BioCode möchtechce dabeipři eintym einheitlichesjednotny Systemsystem dernomenklatury Nomenklaturza fürwšitkich alležiwochow Lebewesenz mitwuwzaćom Ausnahmewirusow der Viren einführenzawjesć, also dietuž Systemesystemy ICBN, IRZN, ICNB unda ICNCP ersetzennarunać.
PhyloCode wotpohlada, prawidła za woznamjenjenja wšitkych nad družinu stejacych hierarchiskich skupinow dać.
Der PhyloCode beabsichtigt, Regeln zur Bezeichnung aller über der Art stehenden hierarchischen Gruppierungen zu geben.
 
ProblemeProblemy beipři derzjednotnjenju Vereinheitlichungeksistowacych dersystemow bestehendennomenklatury Systemepřihotuja derscyła Nomenklaturnic bereitentak diemało garpadow, nichtw sokotrychž wenigenbu Fälle,to insamsne denenwědomostne derselberodowe wissenschaftlichemjeno Gattungsnamew sowohlzwěrinstwje imale Tierreichtež alsw auchrostlinstwje imwužiwało. PflanzenreichNa verwendet wurdepr. Beispielsweise bedeutetwoznamjenja derrodowe Gattungsnamemjeno ''Oenanthe'' imw Pflanzenreich dierostlinstwje [[Wasserfenchel]] (''Apiaceae''), imw Tierreichzwěrinstwje die [[Steinschmätzer (Gattungród)|Steinschmätzer]] (Vögelptaki, ''Muscicapidae''). WeitereDalše doppeltdwójce verwendetewužiwane Gattungsnamenrodowe sindmjena beispielsweisesu na př. ''Alsophila,'' ''Ammophila,'' ''Arenaria,'' ...
 
== Hlej tež ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije