Wersija wot 17. meje 2007, 22:46 wobdźěłać Qualia (diskusija \| přinoški) 6.437 Bearbeitungen nowa strona: {{Infokašćik wosoby \| Mjeno = Bogumił Šwjela \| wobraz= \| Wopisanje = \| datum narodźenja = 5. septembra 1873 \| ródna wjes = \| datum zemrěća= 20. meje 1948 \| městno zemrěća=...		Wersija wot 23. septembra 2007, 22:23 wobdźěłać cofnyć Dundak (diskusija \| přinoški) 2.835 Bearbeitungen DEFAULTSORT, zapis literatury z dewp, awtor tam je Benutzer:Decius Přichodna změna →
Rjadka 9: }} '''Bogumił Šwjela''' (* [[5. septembra]] [[1873,]] w [[Skjarbošć]]u † [[20. meje]] [[1948]] pola Naumburga) bě ewangelski duchowny, słownikar, rěčespytnik, publicist, dołholětny předsyda [[Maćica Serbska\|Maćicy Serbskeje]] a sobuzałožer [[Domowina\|Domowiny]]. == Spisy == Lehrbuch der niederwendischen Sprache. Teil 1: Grammatik. Heidelberg 1906; Teil 2: Übungsbuch. Choćebuz 1911. Kurzes Lehrbuch der Oberwendischen Sprache. Budyšin 1913 Evangelska wera mjes Sslowjanami. Budyšin 1915. Vergleichende Grammatik der ober- und niedersorbischen Sprache. Budyšin 1926 Das Wendentum in der Niederlausitz und im Spreewald. Budyšin 1929 Serbske praeposicyje. Pó hugronach z ludowych hust hobźěłane a zestajane. W: Časopis Maćicy Serbskeje 1933/34. Deutsch-niedersorbisches Taschenwörterbuch. Budyšin 1953. Die Flurnamen des Kreise Cottbus. (= Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik.17). Berlin 1958. {{Rq\|Serb-zarodk\|biografija-zarodk\|img\|sources}} ~~[[Kategorija~~{{DEFAULTSORT:~~Serb\|~~Šwjela, Bogumił]]}} [[Kategorija:~~Rodź. 1873\|Šwjela, Bogumił~~Serb]] [[Kategorija:~~Zemr~~Rodź. ~~1948\|Šwjela, Bogumił~~1873]] [[Kategorija:Zemr. 1948]] [[de:Bogumił Šwjela]]

Bogumił Šwjela: Rozdźěl mjez wersijomaj