Wikipedija:Zjednoćenje: Rozdźěl mjez wersijomaj
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Rjadka 18:
:Haj, ale ja preferuju Sowobodna softwar'''a''', dokelž móžu potom tutón substantiw skłonjować. Softwar'''e''' je njeskłonjujomne słowo. Ale hornjoserbšćina je flektowaca rěč. Wěm wězo, zo w nowym prawopisnym słowniku softwar'''e''' steji, najebać toho, ja preferuju formu softwar'''a'''. Samsne za formje hardwara/hardware płaći. Postrowy, [[Wužiwar:Michawiki|Michawiki]] 21:59, 31. awg 2007 (CEST)
::Dobry wječor, Michawiki. Runje jenož njeskłonjujomnu formu softwar'''e''' namakał w najnowišim słowniku "Prawopisny słownik" (na stronje 470) wot lěta 2005. Tuta forma steji tež w knize "Němsko-hornjoserbski słownik noweje leksiki" na stronje 141. Što nětko činimy? Postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 22:10, 1. sep 2007 (CEST)
:::Witaj Tlustulimu. Nó haj, za mjeno kategorije to poprawom rólu njehraje, dokelž tam njeje skłonjowanje. Ale w tekstach, hdźež słowo software bjez adjektiw steji, widźiš jenož ze zwiska, w kotrym padźe tute słowo steji. Telko ja wěm, dźe tendenca tam, zo bywaja cuze słowa skłonjujomne a měnjeja samo gramatiski ród, na př. słowa ze starogrjekšćiny, kotrež so na -ma kónča, na př. šema, tema atd. W spisownej rěči su wone hišće muske a njeskłonujomne ale su nětko tež pódlanske formy, hdźež wone su žónske a skłonjujomne. Namjetuju, zo prašemoj so hišće Dundaka a wjetšina rozsudźi. Njetrjebamy na druhe měnjenja čakać, su dźě faktisce jenož my třo tu aktiwni, nimo Berlinersorbenbayer, kiž wšak najskerje nima dosć znajomosćow serbšćiny. Snano hišće Wysočan. Ale tón je so na botaniku specializował. Wutrobne postrowy, --[[Wužiwar:Michawiki|Michawiki]] 23:03, 1. sep 2007 (CEST)
==Hlej tež==
| |||