Koło serbskich spisowaćelow: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Eleiodromos (diskusija | přinoški)
S kor.
Eleiodromos (diskusija | přinoški)
S kor.
Rjadka 12:
Po natwarje [[Nacionalsocializm|NS-diktatury]] 1933 skónči so dźěławosć towarstwa we [[Łužica|Łužicy]]. Hač do 1937 wudachu so w jeho Praskim wotrjedźe serbske a sorabistiske spisy. Tute knihi njesmědźachu so pod dohladom [[Wendenabteilung]] we Łužicy rozšěrjeć, cyły nakład knižneje edicije bu 1937 ze [[Smolerjec kniharnja|Smolerjec kniharnje]] cofnjeny.<ref name="Schön" ></ref>
 
Po kóncu [[Druha swětowa wójna|Druheje swětoweje wójny]] bu towarstwo na iniciatiwu [[Jurij Brězan|Jurja Brězana]] wobnowjene. Nimo wutworjenja publikaciskich móžnosćow stejachu prašenja „postupoweho“ politiskeho wusměrjenja serbskich awtorow, spěchowanja dorosta a přełožowanskeho dźěła w fokusu čłonow. Přez Brězana, kotryž bu 1952 zado prezidentapředsydstwa Spisowaćelskeho zwjazka NDR wuzwoleny, pytaše Koło serbskich spisowaćelow sylniše zhromadne dźěło z němskimi awtorami. 1969 bu Koło jako samostatny wotdźěl na župnej runinje do zwjazka zarjadowane. Najwažniše zaměry tutoho zhromadneho dźěła běchu prócowanje, tuchwilny prowincielny charakter serbskeje literatury přewinyć a tež němske čitarstwo docpěć. K tomu měještej přinošować wudaći měsačnika ''Neue Deutsche Literatur'', kotrejž běštej serbskej literaturje wěnowanej (1967; 1970). Nimo wobdźělenja serbskich awtorow na pisanskich kongresach wuwichu so płódne kontakty mjez němskimi a serbskimi awtorami.<ref name="Schön" ></ref>
 
We wobłuku institucionalizacije serbskeho kulturneho žiwjenja wuwiwaše towarstwo po 1951 systematiske aktiwity a wotmě wjacednjowske kubłanske a diskusijne seminary. Byrnjež so čłonojo zaso hłownje na hajenje rěče koncentrowali, měšachu so přiběrajcy ideologisce kubłani [[Domowina|Domowinscy]] funkcionarojo do dźěła towarstwa. 1953 bu za tutón zaměr samo wosebita literarna komisija w sekretariaće předsydstwa Domowiny zarjadowana.<ref name="Schön" ></ref>
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije