Komorow (Wulka Dubrawa): Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
dodawk
Rjadka 16:
}}
 
'''Komorow''' (prjedy tež ''Dobry Komorow''; {{wrěči|de}} ''Commerau'') je wjes {{WOBI|Wulka Dubrawa|Komorow}}<ref>staw: {{WOBDŽ|Wulka Dubrawa}}</ref> wena wuchodźe [[Hornja Łužica|hornjołužiskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]]. Słuša ke gmejnjek [[Wulka Dubrawa|Wulkodubrawskej]] gmejnje a leži 142 m nad mórskej hładźinu při [[Zwjazkowa dróha 156|zwjazkowej dróze 156]]. Běšeběše hač do lěta 1994 samostatna gmejna, wot lěta 1936 z wjesnymaj dźělomaj [[Kobjelń]] a [[Kupoj]].
 
== Geografija ==
SusodnjeWjes leži 142 m nad mórskej hładźinu při [[Zwjazkowa dróha 156|zwjazkowej dróze 156]] z [[Budyšin]]a do [[Běła Woda|Běłeje Wody]]. Susodnej wjesce stajstej Kobjelń na juhowuchodźe a Kupoj na zapadźe. Na sewjeru Komorowa so wupřestrěja wulke lěsy, hdźež so namakaja znate [[Komorowske haty]].
 
=== Ležownostne mjena ===
[[Michał Rostok]] naliči 1887 slědowace serbske ležownostne mjena: Dźeržće, Dźerski hat, Wjelčica, Studźenki = w Studźenkach, Kózłowc, Wulki Woklowc, Čěšina = pod Čěšinu, Rozdory, Manjowec łužki, Tři łužki, Kamjeńtny łužk, Dołhe zahony, Mały Woklowc, Rjana chójna, Pod chójcu, Pod wowčimi jórdami, Wowče jórdy, Lěščane pjeńki, Płonychaŕ = na Ponygarju?, Smjerdźak, Rudźany hat, Haki, Kupy = na kupach, Syćinki, Kuty (= prěni a druhi kut), Hajk, Spalena (chójny), Burowka = na Burowcy, Łuhi, Hlinjany hat, Běłe brody, Satozy?, Pod křižemi, Bródki, Šina, Delišća, Chmjelnica, Dźěłošća, Wulki a mały Feterjec łužk, Stary hat, Mroki, Pjenježny puć, Husak, Pěskowač, Hejkowač, Sćiny, Trašink = pod Třašinkom.<ref>Michał Rostok: ''Ležownostne mjena.'' W: [[Časopis Maćicy Serbskeje|ČMS]] 40 (1887), str. 3–50, tu str. 11 ([https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/88289/13/ digitalizat]).</ref>
 
== Stawizny ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije