Mješicy: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
dodawk
Rjadka 16:
}}
'''Mješicy''' ({{wrěči|de}} ''Meschwitz'') su [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjes wena wuchodźe [[wokrjes Budyšin|Budyskeho wokrjesa]] a słušeja wot lěta 1973 k [[Bukecy|Bukečanskej]] gmejnje. Leža 257 m nad morskej hładźinu pod [[Čornobóh|Čornobohom]] w dolinje [[Wuježčanska woda|Wuježčanki]].
 
== Geografija ==
Susodne wjeski su [[Trjebjeńca]] w sewjeru, Bukecy w sewjerowuchodźe, [[Wuježk pod Čornobohom|Wuježk]] w juhowuchodźe, [[Rachlow pod Čornobohom|Rachlow]] w juhozapadźe a [[Sowrjecy]] w sewjerozapadźe.
Wjes leži 257 metrow nad morskej hładźinu pod [[Čornobóh|Čornobohom]] w dolinje [[Wuježčanska woda|Wuježčanki]]. Susodne wjeski su [[Trjebjeńca]] na sewjeru, Bukecy na sewjerowuchodźe, [[Wuježk pod Čornobohom|Wuježk]] na juhowuchodźe, [[Rachlow pod Čornobohom|Rachlow]] na juhozapadźe a [[Sowrjecy]] na sewjerozapadźe. Mjez Mješicami a Trjebjeńcu leži hórka ''Maratki'' (294,7 m); přez wjes wjedźe statna dróha S 110 (Bukecy–[[Bělšecy]]). Wot njeje wotbočuje tule wokrjesna dróha K7235 do Sowrjec resp. Wuježka.
 
=== Ležownostne mjena ===
[[Michał Rostok]] naliči 1887 slědowace serbske ležownostne mjena: Pěskowa hórka (=Gerša), Lada (=Pastwišća), Wólšinki, Wulka a mała Kačka, Włosančki (=Mješiska Kačka), Maratki, Wěnčiki (tež Wěčniki), Haarband (slěbornik), Randak, Mrowišća, Přemjeńcy, Lěsowy, Ručicy, Babowy, Dubina, Chilanec hórka.<ref>Michał Rostok: ''Ležownostne mjena.'' W: [[Časopis Maćicy Serbskeje|ČMS]] 40 (1887), str. 3–50, tu str. 6sl. ([https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/88289/8/ digitalizat]).</ref>
 
Po ludowej bajce poćahuja so někotre z tutych mjenow na Geršu, něhdyšu nječestnu njewjestu, kotraž měješe z njeprawom wěnc na hłowje. Tule je djaboł jej wěnc wottorhnył a tež slěbornik, włosy, mikawčki a ruce. Na Maratkach je wona "na marach" stała.
 
== Stawizny ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije