Nahuatl (rěč): Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 64:
== Gramatika, syntaksa ==
 
Nahuatl je [[aglutinowacy rěčny natwar|aglutinowaca]], [[Polysyntetiski rěčny natwar|polysyntetiska]] rěč z wariabelnym [[słowoslěd<!--|Satzstellung-->om]]om, kotryž da so móže mjezjako [[Predikat-Subjektsubjekt-Objektobjekt|PSO]], [[Predikat-Objektobjekt-Subjektsubjekt|POS]] a [[Subjekt-Predikatpredikat-Objektobjekt|SPO]] přeměnjujazrealizować.
 
Słowo znutřka Nahuatl-sady je zwjetša zestajene z jednoho abo wjacorych [[prefiks]]ow, často rozšěrjeneho [[słowny zdónk|słowneho zdónka]] a jednoho abo wjacorych [[sufiks]]ow. [[Konjugacija (gramatika)|Konjugacija]] so njezrjaduje jenož po [[Subjekt (gramatika)|subjekće]], ale tež – podobnje kaž na přikład w [[Madźaršćina|madźaršćinje]] abo w [[Kečua (rěč)|kečua]] – po [[Objekt (gramatika)|objekće]].<br />
Přikład: ''Nimitzittaz.'' – „Budu će widźeć.“ Tuta sada wobsteji w Nahuatl z jeničkeho słowa, zestajene ze słowneho zdónka ''itta'' („widźeć“), prefiksa resp. prefiksoweho subjekta ''ni'' – („ja“), prefiksoweho objekta 2. wosoby ''mitz'' („će“) a sufiksa ''z'' (futur), tuž „Ja budu će widźeć.“
 
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije