Jan Bjedrich Tešnaŕ: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
dodawk
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 12:
Jeho wulka a woblubowana zběrka prědowanjow ''Ten kněz jo moj pastyŕ'' (1869, 1879, 1892) słužeše přez lětdźesatki za wuchowanje serbstwa we wot germanizacije potrjechenych kónčinach. Wot njeho rěčnje a prawopisnje znowa wobdźěłane wudaće [[biblija|biblije]], 1860 Nowy zakoń a 1868 cyłkowny wudawk w [[Hala nad Solawu|Hali]], sta so z docyła poslednim bibliskim wudaćom w delnjoserbšćinje. W poslednimaj lětdźesatkomaj jeho žiwjenja namaka jeho zaměrne prócowanje za serbsku rěč a kulturu swoje krónowanje w skutkowanju jako předsyda delnjołužiskeje [[Maśica Serbska|Maśicy Serbskeje]], kotruž bě 1880 sobu załožił. Hižo wot lěta 1852 bě z čłonom [[Maćica Serbska|Maćicy Serbskeje]]. Zemrě w kupjelach Oeynhausen ([[Sewjerorynsko-Westfalska]]), hdźež pytaše jako starc wustrowjenje.
 
Jan Bjedrich Tešnaŕ je najskerje zamołwity za sobu najstarše delnjoserbske napisy w zjawnosći, mjenujcy hrónčko nad zachodom [[Chmjelow]]skeje šule z lěta 1860 („Dajſcho tym Żiſchetkam ku Mn'o pſiſch a n'ehoborajſcho jim, pſchėto takich jo to Kralejſtwo Boże. Markus 10,14.“), kotrež płaći jako druhi najstarši serbski napis při šulach scyła kaž tež serbske napisy w Choćebuskej Serbskej cyrkwi, kotrež nastachu mjez 1847 a 1860.<ref>[[Trudla Malinkowa]]: ''[https://www.rozhlad.de/index.php/hsb/kultura/item/6412-serbske-hrono-na-uli-w-chmjelowje-z-l-ta-1860 Serbske hrono na šuli w Chmjelowje z lěta 1860.]'' W [[Rozhlad|Rozhledźe]] 10/2020, str. 10–14</ref>
 
== Dalše wozjewjenja ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije