Wersija wot 18. septembra 2013, 13:19 wobdźěłać J budissin (diskusija \| přinoški) Administratorojo 55.992 Bearbeitungen S korektura (wusoka -> we wusokej) ← Předchadna změna		Aktualna wersija wot 14. awgusta 2020, 19:55 wobdźěłać cofnyć J budissin (diskusija \| přinoški) Administratorojo 55.992 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 1: [[Dataja:Vetschau Denkmal Schieber.JPG\|thumb\|upright\|Pomnik za Wylema Šybarja w hrodowym parku we Wětošowje.]] '''Wylem Šybar''', tež '''Wylem Šybaŕ''' ([[němčina\|němsce]] ''Wilhelm Schieber''; * [[21. nowembra]] [[1887]] we [[Wusoka\|Wusokej]] pola [[Wětošow\|Wětošowa]]; † [[3. decembra]] [[1974]] we Wětošowje) běše [[Delnja Łužica\|delnjoserbski]] moler a wuměłc. ==Žiwjenje== Šybar, syn małoburja z Wětošowa, studowaše mjez 1902 a 1908 při wučerskim seminarje w [[Stara Darbnja\|Starej Darbni]]. Po [[~~prěnja~~Prěnja swětowa wójna\|~~prěnjej~~Prěnjej swětowej wójnje]] běše wučer w [[Berlin]]je a so připódla na ludowej uniwersiće a rjemjeslowej šule w rysowanju portretow a aktow wukmani. Dokelž w starobje schori a přeco mjenje słyši, so Šybar 1943 na wuměnk do ródneje wsy přesydli. Tam so nětko sylnišo molerstwu wěnuje a akwarele z wjesnymi a [[Błóta\|błótowskimi]] motiwami moluje. Wot lěta 1948 běše čłon Koła serbskich tworjacych wuměłcow a wot 1953 tež čłon Zwjazka tworjacych wuměłcow [[Němska demokratiska republika\|Němskeje demokratiskeje republiki]]. W [[Bórkowy\|Bórkowach]] nawjedowaše wjacore lěta kružk molerjow.

Wylem Šybar: Rozdźěl mjez wersijomaj