Milčenjo: Rozdźěl mjez wersijomaj

'''Milčenjo''' ([[Delnjoserbšćina|delnjoserbsce]]: ''Milcany'', [[Čěšćina{{wrěči|čěsce]]:cs}} ''Milčané''; [[Němčina{{wrěči|němsce]]:de}} ''Milzener''; [[Pólšćina{{wrěči|pólsce]]:pl}} ''Milczanie'') běchu zapadosłowjanski kmjen w [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]], kotryž naspomni so prěni raz we wopisanju ''bayerskeho geografa'' srjedź 9. lětstotka. Tutón připisuje Milčanam hižo 30 sydlišćow (''civitates''), snano hižo z centralnym hrodźišćom srjedź přisłušnych sydlišćow.

Dokładne wotmjezowanje sydlenskeho teritorija Milčanow je w slědźenju dwělomne. Wono wobsahowa hłownje krajinu z płódnymi hlininowymi pódami a z rozměrom něhdźe 50 kilometrow wot wuchoda do zapada a něhdźe 20 kilometrow wot sewjera do juha. Sewjernu hranicu drje tworješe bahnojta a zdźěla njepłódna nižina a južnu hranicu tworjachu Łužiske horiny. W zapadźe tworja ''Porchowske hory'' zapadnje Kamjenca přirodny ryhel. Na wuchod, k susodnemu teritorijej Bjezunčanow, je wotmjezowanje mjenje jasne. Kmjenowy centrum bě centralny hród w Budyšinje. Po Milčanach mjenowaše so region wokoło Budyšina w pisomnych žórłach 10.- do 12. lětstotka ''Gau Milsca''. Hišće dźensa bydlibydla w regionje słowjanski ludsłowjanscy [[Serbja|Serbow]], potomnicy Milčanow.

* Milceni et Silensi. Die Oberlausitz und Schlesien um das Jahr 1000 in der Zeit des Boleslaw Chrobry. Begleitheft zur Gemeinschaftsausstellung des Muzeum Miejskie Wroclawia, Abteilung Archäologisches Museum mit dem Stadtmuseum Bautzen vom 17. Juni bis zum 11. November im Stadtmuseum. Bautzen [2001].

* Joachim Meffert,: Die Ortenburg in Bautzen - Der archäologische Forschungsstand und die Ausgrabungen von 1999-2001. Arbeits- und Forschungsberichte zur sächsischen Bodendenkmalpflege 44, 2002, 75-177str. 75–177.

* Karin Sczech,: Archäologische Untersuchungen zu Bautzen in der Oberlausitz in slawischer Zeit. Archäologische Forschungen am GWZO. Berichte und Beiträge des Geisteswissenschaftlichen Zentrums Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas e.V. 2003, 49-64str. 49–64.