Korla Awgust Fiedler: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Mikławš (diskusija | přinoški)
dodawk
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 6:
Fiedler běše nimo toho zahorjeny hudźbnik, kotryž wuhotowaše zhromadnje z přećelom [[Korla Awgust Kocor|Korlu Awgustom Kocorom]] a ze swojej spěwnej skupinu ''Lumir'' wot 1860 mnohe spěwarske swjedźenje we Łužicy.
 
Na polu basnistwa započa z přełoženjom němskich pěsnjow, na přikład wot [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethy]], [[Ludwig Uhland|Uhlanda]], [[Heinrich Heine|Heineho]] a [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Fallerslebena]]. Wot 1861 wozjewješe we [[Łužičan (časopis)|Łužičanje]]u erotiske pěsnje, kotrež běchuwěnowane spěwarce [[Mathilda Stangec-Fiedlerjowa|Mathildźe Stangec]] wěnowane, z kotrejž bě potom wot 1869 hač do jeje zažneje smjerće 1871 ženjeny. Po smjerći mandźelskeje přesta basnić.
 
Basnje, powědančka a popularne nastawki přirodowědomostneho, zemjepisneho, narodneho a filozofiskeho raza wozjewješe we Łužičanu, kotrehož redaktor běše mjez 1866 a 1872, kaž tež w časopisu [[Pomhaj Bóh]] (kotrehož redakciju přewza 1901), [[Serbske Nowiny|Serbskich Nowinach]] a [[Časopis Maćicy Serbskeje|Časopisu Maćicy Serbskeje]].
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije