Wikipedija

Mały Wjelkow: Rozdźěl mjez wersijomaj

Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać
← Předchadna změnaPřichodna změna →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
WizuelnyWikitekst
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 1:
[[Wobraz:Budyšin Bautzen MapLocator Kleinwelka.PNGsvg|thumb|MałyPołoženje WjelkowMałeho naWjelkowa [[mapa|mapje]]w BudyšinaBudyšinje]]
'''Mały Wjelkow''' ([[němska rěč{{wrěči|němsce]]de}} ''Kleinwelka''<ref name="zakoń">[http://www.regione.taa.it/biblioteca/minoranze/sorben2.pdf Zakoń wo prawach Serbow w Swobodnym staće Sakska] {{ref-hsb}} {{ref-de}}</ref><ref name="WWOL2008">Walter Wenzel: Oberlausitzer Ortsnamenbuch (2008), ISBN 978-3-7420-2067-3 {{ref-de}}</ref>) je sydlišćo w [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]] w [[Sakska|Sakskej]], wot lěta [[1999]]<ref name="digit">{{HOV|Kleinwelka}}</ref> [[měšćanski dźěl]] [[Budyšin]]a. Dźensa ma 769 wobydlerjow.
 
[[Wobraz:Bautzen Kleinwelka - Saurierpark 05 ies.jpg|thumb|Hłowny zachod [[Park sawrierow (Mały Wjelkow)|parka sawrierow]]]]
== Geografija ==
Mały Wjelkow leži na sewjeru wulkeho wokrjesneho města, na sewjerowuchod wot měšćanskeho dźěla [[Słona Boršć-Bolborcy]] a na sewjerozapad wot [[Ćichońca|Ćichońcy]]. K MałemuMałowjelkowskej Wjelkowugmejnje słušachu slědowace wsy:
słušeja wsy:
* Mały Wjelkow (němsce ''Kleinwelka''), 798 wobydlerjow
* [[Wulki Wjelkow]] (''Großwelka''), 241 wobydlerjow
Zeile 13 ⟶ 12:
== Stawizny ==
Prěnje historiske naspomnjenje Małeho Wjelkowa je z lěta [[1419]] (''Welkaw opetz''<ref name="digit"/>), Wulkeho Wjelkowa z lěta [[1225]] (''Everhardus de Wilchow''<ref name="digit-wulki">{{HOV|Großwelka|Wulki Wjelkow}}</ref>), Lubachowa z lěta [[1241]] (''Hermannus de Lubchow''<ref name="digit-lubachow">{{HOV|Lubachau|Lubachow}}</ref>) a Zajdowka z lěta [[1419]] (''Sawyda''<ref name="digit-zajdowk">{{HOV|Kleinseidau|Zajdowk}}</ref>).
 
''Hlej tež: [[Lisćina kulturnych pomnikow w Małym Wjelkowje|Kulturne pomniki w Małym Wjelkowje]]''
 
== Žórła ==
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije