Marko Smoler: Rozdźěl mjez wersijomaj

Marko Smoler narodźi so jako syn [[Jan Arnošt Smoler|Jana Arnošta Smolerja]] na Židowje. Po měšćanskej preparandźe wopyta Marko Smoler gymnazij w Budyšinje. Wosebje w jeho młodych lětach spisa a přełožowaše tež powědančka z [[rušćina|rušćiny]] a [[čěšćina|čěšćiny]]. Wón běše w lěće 1875 sobuzałožer [[Schadźowanka|Schadźowanki]] a wot lěta 1877 načolnik Smolerjec knihićišćernje w Budyšinje na Lawskich hrjebjach. Za čas Smolerja wuchadźachu w jeho nakładnistwje nimale wšitke serbske nowiny a časopisy. MjezWot 1884 do 1937 běše redaktor a wudawaćel [[Serbske Nowiny|Serbskich Nowin]]. Smoler, kotryž běše w mnoho serbskich towarstwach, kaž na přikład BudyskejeBudyskej BjesadyBjesadźe aktiwny, załoži 1920 hromadźe z [[Herman Šleca|Hermanom Šlecu]] a [[Jan Skala|Janom Skalu]] w Budyšinje prěnju [[Serbski Sokoł|serbsku sokołsku jednotu]].

Marko Smoler běše wot 1879 čłon, wot 1923 čestny sobustaw [[Maćica Serbska|Maćicy Serbskeje]] kaž tež čestny sobustaw Maticy Srpskeje w [[Novi Sad|NovymNovim Sadźe]].