|wopis wobraza=Wid přez Rachlowsku rěčnu zawěru do Delan.
}}
'''Delany''' ([[Němska rěč|něm.němsce]] ''Döhlen'') su [[Hornja Łužica|hornjołužiska]] wjeska w [[wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]] a słušeja z lěta 1974 ke gmejnje [[Kubšicy]]. LežaWjeska leži 313 m nad mórskej hładźinu podpři [[ČornobóhHromadnik]]omu a majama 5153 wobydlerjow.<ref>Daty poda gmejnski zarjad w Kubšicach; staw: 31. decembra 2010</ref> Prěnje historiske naspomnjenje jako ''Delin'' bě w lěće [[1416]].<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/Döhlen_(1) Döhlen] – ''Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen'' {{ref-de}}</ref>.
== Wosobiny ==
*W Delanach je so w lěće 1811 pozdźiši ewangelski farar [[Jan Kilian]] (1811-1884),narodźił. ewangelskiPod fararjeho anawodom podachu so w septembrje 1854 wjace hač nawjedowar500 serbskich wupućowarjow na łódźi „Ben Nevis” do [[Texas]]a.<ref>[http://www.rozhlad.de/nastawk_124nastawk_126.html „Lutherski farar – serbski kěrlušer – nawodawupućowarjownawoda wupućowarjow (12)“] – [[Trudla Malinkowa]], [[Rozhlad]], 0304/2011 {{ref-hsb}}</ref>
