Uralske rěče: Rozdźěl mjez wersijomaj
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Samiski prawopis, Sammallahtijowa rekonstrukcija |
|||
Rjadka 183:
| suoni
| soon
|
| san
| šün
Rjadka 193:
| ten
| čen
| *
|-
| woko
| silmä
| silm
|
| sel'me
| činca
Rjadka 208:
| sew
| sai
| *
|-
| wutroba
| sydän
| süda
|
| sedej
| šüm
Rjadka 223:
| sej
| sid'
| *
|-
| hłowa
Rjadka 238:
| .
| .
| *
|-
| ruka
| käsi
| käsi
|
| ked
| kit
Rjadka 253:
| .
| .
| *
|-
| krej
Rjadka 268:
| .
| .
| *
|-
| stopa, noha
| jalka
| jalg
|
| jalgo
| jal
Rjadka 280:
| .
| .
|
| .
| .
| *
|-
| klin
| syli
| süli
Rjadka 298:
| .
| .
| *
|-
| ryba
| kala
| kala
|
| kal
| kol
Rjadka 313:
| χale
| kel
| *
|-
| woš
| täi
| täi
|
| .
| ti
Rjadka 328:
| .
| .
| *
|-
| myš
Rjadka 343:
| .
| .
| *
|-
| štom, drjewo
| puu
| puu
Rjadka 358:
| pa
| po
| *
|-
| lód
| jää
| jää
| jiekŋa
| ej
| ij
Rjadka 373:
| .
| .
| *
|-
| woda
Rjadka 388:
| wit
| yt
| *
|-
| dom, hěta
| kota
| koda
|
| kudo
| kuδə
Rjadka 403:
| .
| .
| *
|}
Rjadka 442:
| mene
| mine
|
| .
| mije
Rjadka 452:
| min
| men-da
| *
|-
| čuć, wědźeć
| tunte
|
| dow'da
| .
Rjadka 467:
| tumta
| (tymne)
| *
|-
| dać
| anta
| anda
|
| ando
| .
Rjadka 482:
| .
| .
| *
|-
| jedyn
| yksi
| üks
|
| vejke
| ik(te)
Rjadka 512:
| .
| .
| *
|-
| tři
Rjadka 527:
| .
| .
| *
|-
| štyri
| neljä
| neli
| njeallje
| nile
| nəl
Rjadka 542:
| .
| .
| *
|-
| pjeć
| viisi
| viis
|
| vete
| wəc
Rjadka 557:
| .
| .
| *witi/*wixti/*witti
|-
| šěsć
| kuusi
| kuus
|
| koto
| kut
Rjadka 572:
| .
| .
| *
|-
| sto
| sata
| sada
|
| sado
| šüδə
Rjadka 587:
| .
| .
| *
|-
| štó
| ken
| ke(s)
|
| ki
| ke, kü
|