Wersija wot 24. junija 2012, 19:55 wobdźěłać Michawiki (diskusija \| přinoški) 5.224 Bearbeitungen SKeine Bearbeitungszusammenfassung ← Předchadna změna		Wersija wot 24. junija 2012, 19:59 wobdźěłać cofnyć Michawiki (diskusija \| přinoški) 5.224 Bearbeitungen SKeine Bearbeitungszusammenfassung Přichodna změna →
Rjadka 1: [[File:Revolutionary Joyce Better Contrast.jpg\|thumb\|alt=Half-length portrait of man in his thirties. He looks to his right so that his face is in profile. He has a mustache, a thin beard, and medium-length hair slicked back, and wears a pince-nez and a plain dark greatcoat, looking vaguely like a Russian revolutionary.\|[[File:James Joyce signature.svg\|200px]]<br /><center>Joyce w [[Curich]]u, wokoło 1918</center>]] '''James Augustinus Aloysius Joyce''' (* 2. [[mały róžk]] [[1882]], [[Dublin]]; † 13. [[wulki róžk]] [[1941]] [[Curich]]) bě [[Irska\|Irski]] spisowaćel, basnik a. dramatikar. Joyce je jedyn z najwažnišich spěchowarjow pismowstwa 20. lětstotka. Jeho najznaćiše twórby su: '''Dubliners''' 1914 ([[čěšćina\|~~čěs.~~čěsce]] ''Dubliňané 1933'' - [[Němčina\|němsce]] ''Dubliner 1969''), '''A portrait of the artist as a young man''' 1916 ([[Němčina\|němsce]] ''Ein Porträt des Künstlers als junger Mann 1926'' - [[čěšćina\|~~čěs.~~čěsce]] ''Portrét umělce jako mladého muže 1930''), '''~~Ulisses~~Ulysses''' 1922 ([[čěšćina\|~~čěs.~~čěsce]] ''Odyseus 1930'' - [[Němčina\|němsce]] ''~~Ulisses~~Ulysses 1932''). Wón wopyta jezuitski gymnazij w [[Dublin\|Dublinje]] (Clongowes Wood College) wot lěta 1888, 1898-1902 studowaše na filozofiskej fakulće Dublinskeje uniwersity moderne reče - [[Jendźelšćina\|jendźelšćinu]], [[Francošćina\|francošćinu]] a [[Italšćina\|italšćinu]].

James Joyce: Rozdźěl mjez wersijomaj