Wotrow: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rjadka 17:
}}
 
'''Wotrow''' ([[Němčina|němsce]] '''Ostro''') je stare[[Hornja sydlišćoŁužica|hornjołužiska]] wjes w [[wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]]. Sydlišćo je stare, na čož pokazuje tež němske mjeno ''Ostro''. Wone njeje poprawom němske, ale zdźeržane staroserbske pomjenowanje ostrow („''kupa''“, přir. [[Rušćina|rusce]] „''остров''“, {{wrěči|cs}} „''ostrov''“). Hižo w lěće [[1319]] naspomni so mjeno ''Oztrow''<ref name="digit">[http://hov.isgv.de/Ostro Ostro] – ''Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen'' {{ref-de}}</ref>. Mjeno woznamjeni: ze žumpadła podobnje kupje pozběhowace powyšenje. Wjeska wupřestrěwa so wot lěweho brjoha [[Klóšterska woda|Klóšterskeje wody]] hač horje ke [[Kopcy (Wotrow)|Kopcam]], po blišej wokolinje derje widźomnym wjeršku.
 
Tež wulke [[Wotrowske hrodźišćo]] pokazuje na to, zo bě kónčina zahe wobsydlena. Lětstotki słušeše Wotrow do Hodźiskeje wosady. Bliskosće dla wšak chodźeše wjele ludźi z dźensnišeje wotrowskeje wosady do Chrósćic abo do Klóštra kemši. Po reformaciji přirjadowa so Wotrow Chróšćanskej wosadźe. Status samostatneje wosadneje wsy dósta wjes [[1758]], cyrkej dotwari so na prócowanje serbskeho biskopa [[Jakub Jan Józef Wósky z Bärenstamma|Jakuba Wóskeho z Bärenstamma]] [[1772]].
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije