Bislamšćina: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
S dodawk
Rjadka 35:
 
== Gramatika ==
Bislamšćina ma podobne pronomeny kaž [[Tokpisinšćina]].<ref>Boretzky, strona 161. <!--Ale tam njejsu trialne formy.</ref><ref>Hlej při [http://e-gli.com/bislama/ e->gli.com]</ref>
 
{| class="prettytable"
Rjadka 41:
! Singular
! Dual
<!--! Trial-->
! Plural
|-
Rjadka 47:
| mi<br />(I)
| mitufala, mituvala<br />(wón/wona a ja)
<!--| mitrifala<br />(wobaj a ja)-->
| mifala, mivala<br />(woni/wone a ja)
|-
Rjadka 53:
| -
| yumitu, yumituvala<br />(ty a ja)
<!--| yumitrifala<br />(mój a ja)-->
| yumi<br />(wy a ja)
|-
Rjadka 59:
| yu<br />(ty)
| yutufala<br />(wój)
<!--| yutrifala<br />(wy tři/třo)-->
| yufala, yuvala<br />(wy štyri/štyrjo abo wjace)
|-
! 3.
| em, hem<br />(wón/wona)
| tufala, tuvala, tugeta<br />(wonaj/wonej)
<!--| trifala<br />(woni třo/wone tři)-->
| ol, olgeta<br />(woni štyrjo/wone štyri abo wjace)
|}
Rjadka 168:
* [http://www.pentecostisland.net/languages/bislama/englishtobislama.pdf Małki słownik rjadowany po Jendźelšćinje] (wotwołany 29. oktobra 2011)
* [http://www.santotoday.com/language.htm Přehlad wo Bislamšćinje] (wotwołany 29. oktobra 2011) {{ref-en}}
* [http://e-gli.com/bislama/ Nastawk wo Bislamšćinje] (wotwołany 29. oktobra 2011) {{ref-en}}
 
[[Kategorija:Jednotliwa rěč]]
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije