Wikipedija:Zjednoćenje: Rozdźěl mjez wersijomaj

S
Jeli chceš twoje měnjenje wo jednym ze slědowacych namjetow pisać, diskutuj prošu na tutej stronje deleka. Tam móžeš předłohi {{Předłoha|Za}} ({{Za}}), {{Předłoha|Přećiwo}} ({{Přećiwo}}) a {{Předłoha|Neutralnje}} ({{Neutralnje}}) wužiwać, zo by twoje měnjenje markěrował.
 
== Lisćina ==
=== [[Delčevo]] a [[Delčewo]] {{sčinjene}} ===
Wot 28. junija 2007 je namjet, zjednoćić nastawk [[Delčevo]] z nastawkom [[Delčewo]]. Nimo toho namjetuju, zo zhromadne hesło je [[Delčewo]], dokelž to so lěpje hodźa k hornjoserbskim prawopisu. Wutrobny postrow --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 17:55, 13. jul 2007 (CEST)
:Ja sym za [[Delčevo]]. Wurěkowanje makedonskeho pismika "v" je hinak hač te hornjoserbskeho "w". Mjezynarodny přepis po [[IPA]] je tež "v". Pisanje serbskeho "w" by k wopačnemu wurěkowanju zawjesć, kotrež, to přiznawam, je originalnemu hišće podobne.--[[Wužiwar:Michawiki|Michawiki]] 23:29, 14. jul 2007 (CEST)
Mam nastawk do druheho hesła přesunyć? Dyrbja so nětko wšě nastawki wo njeserbskich městnych mjenach kontrolować, wosebje, jeli originalny alfabet njeje łaćonski? Nimo toho tu faluje informaciju wo transliteraciji mjenow, kotrež buchu originalnje w kyriliskim alfabeće pisane. Wutrobny postrow --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 18:17, 4. sep 2007 (CEST)
 
=== [[:Kategorija:Swobodna software]] a [[:Kategorija:Swobodna softwara]] ===
Namjetuju, zo wobě kategoriji so zjednoći do jedneje. --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 01:24, 16. jul 2007 (CEST)
:Haj, ale ja preferuju Sowobodna softwar'''a''', dokelž móžu potom tutón substantiw skłonjować. Softwar'''e''' je njeskłonjujomne słowo. Ale hornjoserbšćina je flektowaca rěč. Wěm wězo, zo w nowym prawopisnym słowniku softwar'''e''' steji, najebać toho, ja preferuju formu softwar'''a'''. Samsne za formje hardwara/hardware płaći. Postrowy, [[Wužiwar:Michawiki|Michawiki]] 21:59, 31. awg 2007 (CEST)
:::Witaj Tlustulimu. Nó haj, za mjeno kategorije to poprawom rólu njehraje, dokelž tam njeje skłonjowanje. Ale w tekstach, hdźež słowo software bjez adjektiw steji, widźiš jenož ze zwiska, w kotrym padźe tute słowo steji. Telko ja wěm, dźe tendenca tam, zo bywaja cuze słowa skłonjujomne a měnjeja samo gramatiski ród, na př. słowa ze starogrjekšćiny, kotrež so na -ma kónča, na př. šema, tema atd. W spisownej rěči su wone hišće muske a njeskłonujomne ale su nětko tež pódlanske formy, hdźež wone su žónske a skłonjujomne. Namjetuju, zo prašemoj so hišće Dundaka a wjetšina rozsudźi. Njetrjebamy na druhe měnjenja čakać, su dźě faktisce jenož my třo tu aktiwni, nimo Berlinersorbenbayer, kiž wšak najskerje nima dosć znajomosćow serbšćiny. Snano hišće Wysočan. Ale tón je so na botaniku specializował. Wutrobne postrowy, --[[Wužiwar:Michawiki|Michawiki]] 23:03, 1. sep 2007 (CEST)
 
=== [[Serbskej rěči]] a [[Serbšćina]] {{sčinjene}} ===
Witaj. Namjetuju, zo zjednoćimy wobaj nastawkaj do nastawka [[Serbskej rěči]]. Nimo toho bychmy ewentualnje tež tamniše mjezyrěčne wotkazy korigować dyrbjeli. Wutrobne postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 10:25, 4. sep 2007 (CEST)
:Witaj. Dźakuju so, Dundako, za zjednoćenje. Hłowny nastawk je nětko [[Serbšćina]], mjeztym zo nastawk [[Serbskej rěči]] nětko je daleposrědkowanje. Jeli sej mysliš, zo to by wopačne było, pisaj tu twoje měnjenje. Wutrobne postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 12:26, 29. sep 2007 (CEST)
 
=== [[Předłoha:Gsd]] a [[Předłoha:Gregorianski běžny datum]] {{sčinjene}} ===
Namjetuju, zo předłoze {{Předłoha|Gsd}} a {{Předłoha|Gregorianski běžny datum}} so zjednoćić. Ale kedźbu, zo tež eksistujetej redirectaj za {{Předłoha|Gsd}}: [[Předłoha:Gregorian serial date]] a [[Předłoha:GSD]]. Wutrobne postrowy --[[UserWužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 21:20, 22. now 2007 (CET)
:Dobry dźeń, ludźo. Runje sym zbytne předłohi {{Předłoha|Gsd}}, {{Předłoha|GSD}} a {{Předłoha|Gregorian serial date}} wušmórnył po korekturje jeničkeje, ju wužiwaceje předłohi ({{Předłoha|Diferenca po dnjach}}). Postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 10:51, 27. meje 2008 (CEST)
 
=== [[Chile]] a [[Chilska]] ===
Namjetuju, zo [[Chile]] je hłowny nastawk a [[Chilska]] je daleposrědkowanje. W mojim prawopisnym słowniku z lěta 2005 je jenož forma [[Chile]]. Ale na internetowej stronje http://www.boehmak.de/ je tež forma Chilska. Postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 23:52, 10. awg 2008 (CEST)
:(for people, which dont understand upper sorbian) I propose, that [[Chile]] have to be the main article and [[Chilska]] a redirect. In my orthography dictionary from the year 2005 is the form [[Chile]] only. But on the internet page http://www.boehmak.de/ is the form Chilska too. Greetings --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 17:03, 11. awg 2008 (CEST)
 
=== [[Dźiwja wišnja]], [[Chrympowa wišnja]], [[Słódka wišnja]] do [[Třěšeń]] ===
Dobry wječor, ludźo. Namjetuju, zo zapisamy wobsahi z nastawkow [[dźiwja wišnja]], [[chrympowa wišnja]], [[słódka wišnja]] do nastawka [[Třěšeń]] a potom změnimy tute nastawki do daleposrědkowanjow, dokelž dźe jenož wo poddružinach. Postrowy --[[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]] 19:59, 24. měr 2009 (CET)
 
== Hlej tež ==
* {{Předłoha|Zjednoćić}}
* [[:Kategorija:Nastawki za zjednoćenje]]
* [[Wikipedija:Přesunjenje]]
 
[[Kategorija:Wikipedija:Pomoc]]
[[es:Wikipedia:Fusiones]]
[[fr:Wikipédia:Pages à fusionner]]
[[id:Bantuan:Penggabungan dan pemindahan]]
[[it:Wikipedia:Segnala delle pagine da unire]]
[[ja:Wikipedia:統合提案]]
[[ko:위키백과:문서 합치기]]
[[nl:Wikipedia:Samenvoegen]]
[[pl:Wikipedia:Strony wymagające dopracowania]]
[[th:วิกิพีเดีย:การรวมบทความ]]
[[uk:Вікіпедія:Дубляжі]]
[[vi:Wikipedia:Di chuyển trang]]
[[zh:Wikipedia:合併條目]]
11.464

změnow

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije