Delnjošleske wojewódstwo: Rozdźěl mjez wersijomaj

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
MelancholieBot (diskusija | přinoški)
Xqbot (diskusija | přinoški)
S bot přidał: ar:محافظة سيلزيا السفلى, Kleinigkeiten
Rjadka 15:
 
[[Dataja:Dolnoslaskie mapa fizyczna.png|250px|thumb|Karta wojewódstwa]]
[[datajaDataja:Wroclaw Urzad Wojewodzki.jpg|250px|thumb|[[Wrocław]]]]
[[datajaDataja:Wroclaw18395.jpg|250px|thumb|[[Wrocław]]]]
[[Dataja:Glogow zamek.jpg|250px|thumb|[[Głogów]]]]
[[Dataja:Bystrzyca w Skałce.jpg|reka Bystrzyca|250px|thumb]]
[[Dataja:Wieściszowice 3.jpg|250px|thumb|wjes [[Wieściszowice]]]]
[[Dataja:Castle Fürstenstein.JPG|250px|thumb|[[Wałbrzych]] - hród [[Książ]]]]
[[datajaDataja:Zamek LegnicaPL.jpg|250px|thumb|[[Legnica]] - hród]]
[[Dataja:Jelenia Gora Markt.jpg|250px|thumb|[[Jelenia Góra]]]]
[[datajaDataja:Wrocław rynek teatr.jpg|250px|thumb|[[Wrocław]]]]
[[Dataja:Legnica-Rynek.JPG|250px|thumb|[[Legnica]]]]
[[Dataja:Saint Cross Church Jelenia Gora.jpg|thumb|250px|thumb|Jelenia Góra - [[cyrkej]]]]
[[datajaDataja:Karpacz Swiatynia Wang.JPG|200px|thumb|[[cyrkej]] Wang]]
[[Dataja:Legnica panorama osiedli.jpg|250px|thumb|[[Legnica]]]]
'''Delnjošleske wojewódstwo''' ([[Pólšćina|pol.]] ''województwo dolnośląskie'') je [[wojewódstwo]] w [[Pólska|Pólskej]].
Rjadka 41:
!Wopon
!'''Město'''
!Wokrjes <br />(Powiat)
!Ludnosć
|-
|[[WobrazDataja:POL Bardo COA.svg|24px]]
|[[Bardo]]
| align="right" |[[Powiat ząbkowicki|Ząbkowicki]]
| align="right" |2.860
|-
|[[WobrazDataja:POL Bielawa COA.svg|24px]]
|[[Bielawa]]
| align="right" |[[Powiat dzierżoniowski|Dzierżoniowski]]
| align="right" |31.219
|-
|[[WobrazDataja:POL Bierutów COA.svg|24px]]
|[[Bierutów]]
| align="right" |[[Powiat oleśnicki|Oleśnicki]]
| align="right" |5.066
|-
|[[WobrazDataja:POL Bogatynia COA.svg|24px]]
|[[Bogatynia]]
| align="right" |[[Powiat zgorzelecki|Zgorzelecki]]
| align="right" |19.068
|-
|[[WobrazDataja:POL Boguszów-Gorce COA.svg|24px]]
|[[Boguszów-Gorce]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |16.687
|-
|[[WobrazDataja:POL Bolesławiec COA 1.svg|24px]]
|[[Bolesławiec]]
| align="right" |[[Powiat bolesławiecki|Bolesławiecki]]
| align="right" |40.837
|-
|[[WobrazDataja:POL Bolków COA.svg|24px]]
|[[Bolków]]
| align="right" |[[Powiat jaworski|Jaworski]]
| align="right" |5.380
|-
|[[WobrazDataja:POL Brzeg Dolny COA.svg|24px]]
|[[Brzeg Dolny]]
| align="right" |[[Powiat wołowski|Wołowski]]
| align="right" |12.786
|-
|[[WobrazDataja:POL Bystrzyca Kłodzka COA.svg|24px]]
|[[Bystrzyca Kłodzka]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |10.638
|-
|[[WobrazDataja:POL Chocianów COA.svg|24px]]
|[[Chocianów]]
| align="right" |[[Powiat polkowicki|Polkowicki]]
| align="right" |8.215
|-
|[[WobrazDataja:POL Chojnów COA.svg|24px]]
|[[Chojnów]]
| align="right" |[[Powiat legnicki|Legnicki]]
| align="right" |14.389
|-
|[[WobrazDataja:POL Duszniki-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Duszniki-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |5.113
|-
|[[WobrazDataja:POL Dzierżoniów COA.svg|24px]]
|[[Dzierżoniów]]
| align="right" |[[Powiat dzierżoniowski|Dzierżoniowski]]
| align="right" |34.678
|-
|[[WobrazDataja:POL Głogów COA.svg|24px]]
|[[Głogów]]
| align="right" |[[Powiat głogowski|Głogowski]]
| align="right" |68.954
|-
|[[WobrazDataja:POL Głuszyca COA.svg|24px]]
|[[Głuszyca]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |6.999
|-
|[[WobrazDataja:POL Góra COA.svg|24px]]
|[[Góra]]
| align="right" |[[Powiat górowski|Górowski]]
| align="right" |12.574
|-
|[[WobrazDataja:POL Gryfów Śląski COA.svg|24px]]
|[[Gryfów Śląski]]
| align="right" |[[Powiat lwówecki|Lwówecki]]
| align="right" |7.128
|-
|[[WobrazDataja:POL Jawor COA.svg|24px]]
|[[Jawor]]
| align="right" |[[Powiat jaworski|Jaworski]]
| align="right" |24.347
|-
|[[WobrazDataja:POL Jaworzyna Śląska COA.svg|24px]]
|[[Jaworzyna Śląska]]
| align="right" |[[Powiat świdnicki|Świdnicki]]
| align="right" |5.240
|-
|[[WobrazDataja:POL Jedlina Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Jedlina-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |5.116
|-
|[[WobrazDataja:POL Jelcz-Laskowice COA.svg|24px]]
|[[Jelcz-Laskowice]]
| align="right" |[[Powiat oławski|Oławski]]
| align="right" |15.196
|-
|[[WobrazDataja:POL Jelenia Góra COA.svg|24px]]
|[[Jelenia Góra]]
| align="right" |[[Jelenia Góra]]
| align="right" |86.663
|-
|[[WobrazDataja:POL Kamienna Góra COA.svg|24px]]
|[[Kamienna Góra]]
| align="right" |[[Powiat kamiennogórski|Kamiennogórski]]
| align="right" |21.440
|-
|[[WobrazDataja:POL Karpacz COA.svg|24px]]
|[[Karpacz]]
| align="right" |[[Powiat Jeleniogórski|Jeleniogórski]]
| align="right" |5.063
|-
|[[WobrazDataja:POL Kąty Wrocławskie COA.svg|24px]]
|[[Kąty Wrocławskie]]
| align="right" |[[Powiat wrocławski|Wrocławski]]
| align="right" |5.418
|-
|[[WobrazDataja:POL Kłodzko COA.svg|24px]]
|[[Kłodzko]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |28.249
|-
|[[WobrazDataja:POL Kowary COA.svg|24px]]
|[[Kowary]]
| align="right" |[[Powiat jeleniogórski|Jeleniogórski]]
| align="right" |11.824
|-
|[[WobrazDataja:POL Kudowa-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Kudowa-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |10.204
|-
|[[WobrazDataja:POL Lądek-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Lądek-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |6.181
|-
|[[WobrazDataja:Legnica herb.svg|24px]]
|[[Legnica]]
| align="right" |[[Legnica]]
| align="right" |105.485
|-
|[[WobrazDataja:POL Leśna COA.svg|24px]]
|[[Leśna]]
| align="right" |[[Powiat lubański|Lubański]]
| align="right" |4.752
|-
|[[WobrazDataja:POL Lubań COA.svg|24px]]
|[[Lubań]]
| align="right" |[[Powiat lubański|Lubański]]
| align="right" |22.137
|-
|[[WobrazDataja:POL Lubawka COA.svg|24px]]
|[[Lubawka]]
| align="right" |[[Powiat kamiennogórski|Kamiennogórski]]
| align="right" |6.529
|-
|[[WobrazDataja:POL Lubin COA.svg|24px]]
|[[Lubin]]
| align="right" |[[Powiat lubiński|Lubiński]]
| align="right" |76.595
|-
|[[WobrazDataja:POL Lubomierz COA.svg|24px]]
|[[Lubomierz]]
| align="right" |[[Powiat lwówecki|Lwówecki]]
| align="right" |1.818
|-
|[[WobrazDataja:POL Lwówek Śląski COA.svg|24px]]
|[[Lwówek Śląski]]
| align="right" |[[Powiat lwówecki|Lwówecki]]
| align="right" |9.687
|-
|[[WobrazDataja:POL Międzybórz COA.svg|24px]]
|[[Międzybórz]]
| align="right" |[[Powiat oleśnicki|Oleśnicki]]
| align="right" |2.356
|-
|[[WobrazDataja:POL Międzylesie COA.svg|24px]]
|[[Międzylesie]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |2.776
|-
|[[WobrazDataja:POL Mieroszów COA.svg|24px]]
|[[Mieroszów]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |4.515
|-
|[[WobrazDataja:POL Milicz COA.svg|24px]]
|[[Milicz]]
| align="right" |[[Powiat milicki|Milicki]]
| align="right" |12.004
|-
|[[WobrazDataja:POL Mirsk COA.svg|24px]]
|[[Mirsk]]
| align="right" |[[Powiat lwówecki|Lwówecki]]
| align="right" |4.136
|-
|[[WobrazDataja:POL Niemcza COA.svg|24px]]
|[[Niemcza]]
| align="right" |[[Powiat dzierżoniowski|dzierżoniowski]]
| align="right" |3.121
|-
|[[WobrazDataja:POL Nowa Ruda COA.svg|24px]]
|[[Nowa Ruda]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |24.261
|-
|[[WobrazDataja:POL Nowogrodziec COA.svg|24px]]
|[[Nowogrodziec]]
| align="right" |[[Powiat bolesławiecki|Bolesławiecki]]
| align="right" |4.055
|-
|[[wobrazDataja:POL Oborniki Śląskie COA.svg|24px]]
|[[Oborniki Śląskie]]
| align="right" |[[Powiat trzebnicki|Trzebnicki]]
| align="right" |8.426
|-
|[[wobrazDataja:Arms Olesnica.png|24px]]
|[[Oleśnica]]
| align="right" |[[Powiat oleśnicki|Oleśnicki]]
| align="right" |36.951
|-
|[[wobrazDataja:POL Olszyna COA.svg|24px]]
|[[Olszyna]]
| align="right" |[[Powiat lubański|Lubański]]
| align="right" |4.786
|-
|[[wobrazDataja:POL Oława COA.svg|24px]]
|[[Oława]]
| align="right" |[[Powiat oławski|Oławski]]
| align="right" |30.908
|-
|[[wobrazDataja:Herb Piechowic.svg|24px]]
|[[Piechowice]]
| align="right" |[[Powiat jeleniogórski|Jeleniogórski]]
| align="right" |6.494
|-
|[[wobrazDataja:POL Pieńsk COA.svg|24px]]
|[[Pieńsk]]
| align="right" |[[Powiat zgorzelecki|Zgorzelecki]]
| align="right" |5.799
|-
|[[wobrazDataja:POL Pieszyce COA.svg|24px]]
|[[Pieszyce]]
| align="right" |[[Powiat dzierżoniowski|Dzierżoniowski]]
| align="right" |9.490
|-
|[[wobrazDataja:POL Piława Górna COA.svg|24px]]
|[[Piława Górna]]
| align="right" |[[Powiat dzierżoniowski|Dzierżoniowski]]
| align="right" |6.779
|-
|[[wobrazDataja:POL Polanica-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Polanica-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |6.900
|-
|[[wobrazDataja:POL Polkowice COA.svg|24px]]
|[[Polkowice]]
| align="right" |[[Powiat polkowicki|Polkowicki]]
| align="right" |22.279
|-
|[[wobrazDataja:POL Prochowice COA.svg|24px]]
|[[Prochowice]]
| align="right" |[[Powiat legnicki|Legnicki]]
| align="right" |3.702
|-
|[[wobrazDataja:POL Prusice COA.svg|24px]]
|[[Prusice]]
| align="right" |[[Powiat trzebnicki|Trzebnicki]]
| align="right" |2.203
|-
|[[wobrazDataja:POL Przemków COA.svg|24px]]
|[[Przemków]]
| align="right" |[[Powiat polkowicki|Polkowicki]]
| align="right" |6.551
|-
|[[wobrazDataja:POL gmina Radków COA.svg|24px]]
|[[Radków]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |2.460
|-
|[[wobrazDataja:POL Siechnice COA.svg|24px]]
|[[Siechnice]]
| align="right" |[[Powiat wrocławski|Wrocławski]]
| align="right" |3.851
|-
|[[wobrazDataja:POL Sobótka COA.svg|24px]]
|[[Sobótka]]
| align="right" |[[Powiat wrocławski|Wrocławski]]
| align="right" |6.780
|-
|[[wobrazDataja:POL Stronie Śląskie COA.svg|24px]]
|[[Stronie Śląskie]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |6.246
|-
|[[wobrazDataja:POL Strzegom COA.svg|24px]]
|[[Strzegom]]
| align="right" |[[Powiat świdnicki|Świdnicki]]
| align="right" |16.782
|-
|[[wobrazDataja:POL Strzelin COA.svg|24px]]
|[[Strzelin]]
| align="right" |[[Powiat Strzeliński|Strzeliński]]
| align="right" |12.192
|-
|[[wobrazDataja:POL Syców COA.svg|24px]]
|[[Syców]]
| align="right" |[[Powiat oleśnicki|Oleśnicki]]
| align="right" |10.712
|-
|[[wobrazDataja:POL Szczawno-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Szczawno-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |5.506
|-
|[[wobrazDataja:POL Szczytna COA.svg|24px]]
|[[Szczytna]]
| align="right" |[[Powiat kłodzki|Kłodzki]]
| align="right" |5.234
|-
|[[wobrazDataja:POL Szklarska Poręba COA.svg|24px]]
|[[Szklarska Poręba]]
| align="right" |[[Powiat jeleniogórski|Jeleniogórski]]
| align="right" |7.094
|-
|[[WobrazDataja:POL Ścinawa COA.svg|24px]]
|[[Ścinawa]]
| align="right" |[[Powiat lubiński|Lubiński]]
| align="right" |5.934
|-
|[[WobrazDataja:POL Środa Śląska COA.svg|24px]]
|[[Środa Śląska]]
| align="right" |[[Powiat Średzki|Średzki]]
| align="right" |8.800
|-
|[[wobrazDataja:POL Świdnica COA.svg|24px]]
|[[Świdnica]]
| align="right" |[[Powiat świdnicki|Świdnicki]]
| align="right" |60.354
|-
|[[WobrazDataja:POL Świebodzice COA.svg|24px]]
|[[Świebodzice]]
| align="right" |[[Powiat świdnicki|Świdnicki]]
| align="right" |23.126
|-
|[[wobrazDataja:POL Świeradów-Zdrój COA.svg|24px]]
|[[Świeradów-Zdrój]]
| align="right" |[[Powiat lubański|Lubański]]
| align="right" |4.554
|-
|[[wobrazDataja:POL Świerzawa COA.svg|24px]]
|[[Świerzawa]]
| align="right" |[[Powiat złotoryjski|Złotoryjski]]
| align="right" |2.439
|-
|[[wobrazDataja:POL Trzebnica COA.svg|24px]]
|[[Trzebnica]]
| align="right" |[[Powiat trzebnicki|Trzebnicki]]
| align="right" |12.180
|-
|[[wobrazDataja:POL Twardogóra COA.svg|24px]]
|[[Twardogóra]]
| align="right" |[[Powiat oleśnicki|Oleśnicki]]
| align="right" |6.866
|-
|[[wobrazDataja:POL Wałbrzych COA.svg|24px]]
|[[Wałbrzych]]
| align="right" |[[Powiat wałbrzyski|Wałbrzyski]]
| align="right" |125.773
|-
|[[wobrazDataja:POL Wąsosz COA.svg|24px]]
|[[Wąsosz]]
| align="right" |[[Powiat górowski|Górowski]]
| align="right" |2.828
|-
|[[wobrazDataja:POL Węgliniec COA.svg|24px]]
|[[Węgliniec]]
| align="right" |[[Powiat zgorzelecki|Zgorzelecki]]
| align="right" |3.072
|-
|[[wobrazDataja:POL Wiązów COA.svg|24px]]
|[[Wiązów]]
| align="right" |[[Powiat strzeliński|Strzeliński]]
| align="right" |2.230
|-
|[[wobrazDataja:POL Wleń COA.svg|24px]]
|[[Wleń]]
| align="right" |[[Powiat lwówecki|Lwówecki]]
| align="right" |1.884
|-
|[[wobrazDataja:POL Wojcieszów COA.svg|24px]]
|[[Wojcieszów]]
| align="right" |[[Powiat złotoryjski|złotoryjski]]
| align="right" |3.940
|-
|[[wobrazDataja:POL Wołów COA.svg|24px]]
|[[Wołów]]
| align="right" |[[Powiat wołowski|Wołowski]]
| align="right" |12.286
|-
|[[wobrazDataja:herb wroclaw.svg|24px]]
|[[Wrocław]]
| align="right" |[[Powiat wrocławski|Wrocławski]]
| align="right" |635.280
|-
|[[wobrazDataja:POL Zawidów COA.svg|24px]]
|[[Zawidów]]
| align="right" |[[Powiat zgorzelecki|Zgorzelecki]]
| align="right" |4.412
|-
|[[wobrazDataja:POL Ząbkowice Śląskie COA.svg|24px]]
|[[Ząbkowice Śląskie]]
| align="right" |[[Powiat ząbkowicki|Ząbkowicki]]
| align="right" |16.242
|-
|[[wobrazDataja:POL Zgorzelec COA.svg|24px]]
|[[Zgorzelec]]
| align="right" |[[Powiat zgorzelecki|Zgorzelecki]]
| align="right" |32.925
|-
|[[wobrazDataja:POL Ziębice COA.svg|24px]]
|[[Ziębice]]
| align="right" |[[Powiat ząbkowicki|Ząbkowicki]]
| align="right" |9.234
|-
|[[wobrazDataja:POL Złotoryja COA 1.svg|24px]]
|[[Złotoryja]]
| align="right" |[[Powiat złotoryjski|Złotoryjski]]
| align="right" |16.503
|-
|[[wobrazDataja:POL Złoty Stok COA.svg|24px]]
|[[Złoty Stok]]
| align="right" |[[Powiat ząbkowicki|Ząbkowicki]]
| align="right" |2.930
|-
|[[wobrazDataja:POL Żarów COA.svg|24px]]
|[[Żarów]]
| align="right" |[[Powiat świdnicki|Świdnicki]]
| align="right" |6.902
|-
|[[wobrazDataja:POL Żmigród COA.svg|24px]]
|[[Żmigród]]
| align="right" |[[Powiat trzebnicki|Trzebnicki]]
Rjadka 506:
=== Měšćanske wokrjesy ===
W delnjošleskim wojewódstwje je 3 měšćanskje wokrjesy (pol. ''powiat grodzki'')
# [[WobrazDataja:POL Jelenia Góra COA 1.svg|24px]] [[Jelenia Góra]]
# [[WobrazDataja:Legnica herb.svg|24px]] [[Legnica]]
# [[WobrazDataja:Herb wroclaw.svg|24px]] [[Wrocław]]
 
=== Krajne wokrjesy ===
W delnjošleskim wojewódstwje su slědowace krajne wokrjesy (pol. ''powiaty ziemskie''):
# [[WobrazDataja:POL powiat bolesławiecki COA.svg|24px]] [[powiat bolesławiecki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat dzierżoniowski COA.svg|24px]] [[powiat dzierżoniowski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat głogowski COA.svg|24px]] [[powiat głogowski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat górowski COA.svg|24px]] [[powiat górowski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat jaworski COA.svg|24px]] [[powiat jaworski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat jeleniogórski COA.svg|24px]] [[powiat jeleniogórski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat kamiennogórski COA.svg|24px]] [[powiat kamiennogórski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat kłodzki COA.svg|24px]] [[powiat kłodzki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat legnicki COA.svg|24px]] [[powiat legnicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat lubański COA.svg|24px]] [[powiat lubański]]
# [[WobrazDataja:POL powiat lubiński COA.svg|24px]] [[powiat lubiński]]
# [[WobrazDataja:POL powiat lwówecki COA.svg|24px]] [[powiat lwówecki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat milicki COA.svg|24px]] [[powiat milicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat oleśnicki COA.svg|24px]] [[powiat oleśnicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat oławski COA.svg|24px]] [[powiat oławski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat polkowicki COA.svg|24px]] [[powiat polkowicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat strzeliński COA.svg|24px]] [[powiat strzeliński]]
# [[WobrazDataja:POL powiat średzki (dolnośląski) COA.svg|24px]] [[powiat średzki|powiat średzki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat świdnicki (dolnośląski) COA.svg|24px]] [[Powiat świdnicki|powiat świdnicki]]
# [[WobrazDataja:Sin escudo.svg|24px]] [[powiat trzebnicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat wałbrzyski COA.svg|24px]] [[powiat wałbrzyski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat wołowski COA.svg|24px]] [[powiat wołowski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat wrocławski COA.svg|24px]] [[powiat wrocławski]]
# [[WobrazDataja:POL powiat ząbkowicki COA.svg|24px]] [[powiat ząbkowicki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat zgorzelecki COA.svg|24px]] [[powiat zgorzelecki]]
# [[WobrazDataja:POL powiat złotoryjski COA.svg|24px]] [[powiat złotoryjski]]
 
{{commons|Category:Lower Silesian Voivodeship}}
Rjadka 548:
[[Kategorija:Delnjošleske wojewódstwo|*]]
 
[[ar:محافظة سيلزيا السفلى]]
[[be-x-old:Ніжнесылескае ваяводзтва]]
[[bg:Долносилезко войводство]]
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije