Ralbicy: Rozdźěl mjez wersijomaj

'''Ralbicy''', němsce '''Ralbitz''', je wjes z 344 wobydlerjemi w srjedźišću [[Sakska|sakskeho]] [[Wokrjes Budyšin|wokrjesa Budyšin]]. Słuša k [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]] a wot lěta 1994 ke gmejnje [[Ralbicy-Róžant]]. Wjeska leži w centralnym serbskim sydlenskim teritoriju. Wjetšina wobydlerjow rěčesu Serbscemaćernorěčni kaž maćeršćinuSerbja.

Wjes leži 22 kilometrow sewjerozapadnje wot [[Budyšin]]a a 13 kilometrow wuchodnje wot [[Kamjenc]]a w [[Delany|Delanach]], we łučnej nižinje [[Klóšterska woda|KlósterskejeKlóšterskeje wody]] a [[Delany|Delanach]]. Wuchodnje a sewjerowuchodnje wot Ralbic namakaja so wulke lěsy na směr [[Rakecy]]. W zapadźe je přirodoškitna kónčina „[[Łaskowski lěs]]“.

Wjes naspomni so kprěni prěnjemukróć razejwokoło pisomnje wokołolěta 1250 kažjako ''Radelwiz''.