Jan Gotttrau Běmar

Jan Gotttrau Běmar (němsce Johann Gotttrau Böhmer; * 29. awgusta 1710 w Budestecach, † 11. junija 1779 runje tam) bě serbski ewangelski farar a spisaćel nabožinskich spisow.

Narodźi so w lěće 1710 jako syn Budestečanskeho fararja Jana Běmarja a bratr Jana Gotthelfa a Jana Gottholda Běmarjec. Po wopyće Budyskeho gymnazija hač do lěta 1728 wuknješe pola staršeju bratrow a studowaše wot 1732 w Lipsku, najprjedy prawnistwo a wot 1733 do 1737 teologiju. Za tón čas běše z čłonom Serbskeho prědarskeho towarstwa. Po nawróće do Łužicy dźěłaše najprjedy jako domjacy wučer pola zemjanskeje swójby we Wolešnicy. Wot 1740 skutkowaše jako pomocny prědar pola swojeho nana w Budestecach, hdźež přewza po nanowej smjerći w lěće 1742 farske městno.

W lěće 1751 přełožowaše Lutherowu Domjacu postilu sobu, nimo toho wuda někotre składnostne modlitwy.

Spisy

• (z Janom Bjedrichom Langu, Hadamom Bohuchwałom Šěrachom a Jurjom Mjenjom): Teho woßebneho Muża Bożeho, D. Mertena Luthera, Domjaza Postilla, aby: Wukladowanja tych Szenjow nawschitke Nedzelje, Roczne Czaße.... Serbski přełožk Lutheroweje domjaceje postile, Budyšin, 1749

Žórło

• Arnošt Simon: Běmar, Jan Gotttrau. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 50