Wersija z wyšim rozeznaćom(SVG-dataja, zakładna wulkosć: 1.845 × 2.301 pikselow, datajowa wulkosć: 332 kB)

Tuta dataja je z Wikimedia Commons a da so přez druhe projekty wužiwać. Wopisanje na jeje stronje datajoweho wopisanja so deleka pokazuje.


Zjeće

wopis
Deutsch: Anatomie einer Honigbiene (Arbeiterin).
English: Anatomy of a bee with numbers.
Esperanto: Anatomio de laborista Mielabelo (Apis)
Français : Schéma des organes d'une abeille.
Magyar: A dolgozó méh anatómiai ábrája
Polski: Budowa pszczoły – wersja z numerami.
Português: Esquema dos orgãos de uma abelha.
Slovenščina: Telesna zgradba čebelje delavke.
Русский: Анатомия пчелы – версия с номерами.
Українська: Анатомія бджоли – версія з номерами
日本語 ハチの解剖図。
datum
žórło Eigenes Werk, basierend auf: Image:Parc-phoenix-de-Nice.jpg
awtor Walké and various helps (wikigraphists: Séhmur, Al2, etc.)
druhe wersije tuteje dataje

Abgeleitete Werke dieser Datei:

SVG‑Erstellung
InfoField
 
Der SVG-Code ist valide.
 
Tuta wektorska grafika je so z Inkscape zdźěłała.
 
 Dieses Diagramm verwendet Text-Einbettung, die mit einem Texteditor leicht übersetzbar ist.

Picture key

němčina jendźelšćina słowjenšćina rušćina ukrainšćina nižozemšćina persišćina
1 Zunge Tongue Jezik Язычок زبان
2 Mündung der Hinterkieferdrüse Proboscis Usta zadnje čeljustne žleze Устье подчелюстной железы دهانه غده زیر فکی
3 Unterkiefer Lower Jaw - Maxillae Spodnja čeljust Нижняя челюсть فک پایین - فک بالا
4 Hauptmandibeln Mandible Glavna čeljust Основные челюсти Mandibel of kaak فک پایین
5 Oberlippe Upper lip Zgornja ustnica Верхняя губа Верхня губа Bovenlip of labrum لب بالا
6 Unterlippe Lower Lip Spodnja ustnica Нижняя губа Нижня губа Onderlip of labium لب پایین
7 Mandibeldrüse (Oberkieferdrüse) Upper Jaw Gland Čeljustna žleza Глотка Bovenkaakklier حلق
8 Hintere Mandibeldrüse Pharynx Zadnja čeljustna žleza Achterkaakklier غده فک پایین خلفی
9 Mundöffnung (Schlund) Upper Throat / Gland Ustna odprtina (žrelo) Ротовий отвір Mondopening گلو / غده فوقانی
10 Futtersaftdrüse Brood food gland Krmilna ali goltna (mlečna) žleza Hypopharyngeale klier
11 Gehirn Brain Možgani Мозг Мозок Hersenen مغز
12 Punktaugen Simple Eye Pikčasta očesca (3) Простые глаза Ocelli چشم ساده
13 Brustspeicheldrüsen Saliva Gland Slinska žleza Borstspeekselklier غده بزاق
14 Brustmuskeln Chest (Wing) Muscle Krilna mišica Грудні м'язи Borstspier of vliegspier عضله سینه (بال)
15 Flugspange Flight Braces Krilna opora گیره پرواز
16 Vorderflügel Forewing Sprednje krilo Переднее крыло Переднє крило Voorvleugel
17 Hinterflügel Hindwing Zadnje krilo Заднее крыло Заднє крило Achtervleugel بال عقب
18 Herzschlauch Heart Tube Srčna cev Сердце Серце Bloedsomloop لوله قلب
19 Stigmata Stigmas Dihalnica ali stigma (10 parov) Стигми Ademopening of stigmata
20 Luftsack Aerial Bag Zračna vreča Повітряна камера Luchtzak کیسه هوایی(شش)
21 Mitteldarm Midgut Srednje črevo Middendarm of maag روده میانی
22 Herzklappen Heart Flaps Srčni poklopec Сердечные клапаны Hartkleppen دریچه های قلب
23 Dünndarm Small Intestine Tanko črevo Тонкая кишка Тонка кишка Dunne darm روده کوچک
24 Duftdrüse Odor Gland Vonjavna žleza / Nasonova žleza Пахуча залоза (потова залоза) Nassanoffklier of geurklier غده بویایی / غده ناسون
25 Hinterleibsdrüsen Abdomen Gland Trebušna žleza achterlijfsklieren غدد شکمی
26 Kotblase Excrement Bubble Blatnik - rektum Endeldarm
27 After Anus Zadnjik Задній прохід (анальний отвір) Anus
28 Stachelscheide Stinger Želo Жало Angelschede
29 Giftblase Stinger Sheath Strupni mešiček Gifblaas
30 Bogen des Stachelkanals Sting Canal Želni kanal
31 Giftdrüsen Poison Sack Žleza strupnica Ядовитые железы Отруйна залоза Gifklieren
32 Kleine Drüse Small Gland Mala žleza Kleine klier
33 Samenblase Seminal Vesicle Semenska mošnjica / Spermateka Сім'яний пухир Spermatheka
34 Wachsdrüsen Wax Glands Voskovna žleza Wasklier
35 Bauchmark Belly Mark (Ganglia) Trebušnjača Ventrale zenuw
36 Ventilschlauch Intestinal Valve Zaklopna cev Pijp honingventiel
37 Ventiltrichter Valve Funnel Zaklopni lijak trechter van honingventiel
38 Eingang zum Ventiltr.(Mageneingang) Stomach Entrance Vhod v zaklopni lijak (vhod v želodec) Кардія, вхід в шлунок Proventriculus of ventrielingang
39 Honigmagen Honey Stomachs Medna golša Honingmaag
40 Herzschlinge (Hauptschlagader) Heart Loop (Aorta) Srčna zanka (aorta) Аорта (головна артерія) Hoofd-slagader
41 Speiseröhre Esophagus Požiralnik Пищевод Стравохід Slokdarm
42 Nervenstrang Nerve Fibre Živčna vlakna Zenuwstelsel
43 Kiefer Jaw Čeljust Щелепа? Kaak فک
44 Pollenbürste Pollen Brush Glavniček za cvetni prah Задняя ножка Задня лапка Pollenkam
a Hüfte Coxa - Hip Kolček Бедро Стегно Heup
b Oberschenkelring Trochanter Obrtec Bovenbeenring
c Oberschenkel Femur Stegno Стегно Bovenbeen
d Schiene Tibia Golen Корзиночка для сбора пыльцы Scheen (↑) en hiel (↓)
e Pfote mit 5 Artikulationen und Klauen Meta Tarsus Stopalce s 5 členki in kremplji Tarsus I پنجه با ۵ مفصل و پنجه
f Pfote mit 5 Artikulationen und Klauen Tarsus Stopalce Tarsus II
g Pfote mit 5 Artikulationen und Klauen Tarsus Joint Tarzalni sklep Tarsus III
h Pfote mit 5 Artikulationen und Klauen Claws Kremplji Tarsus IV

Auszeichnungen

Wobraz of the year
Wobraz of the year
Featured wobraz

Wikimedia Commons

Dieses Bild war ein Kandidat beim Wettbewerb um das Bild des Jahres 2007.
Dies ist eine exzellente Datei bei Wikimedia Commons (Featured pictures) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.

Wenn du ein Bild vergleichbarer Qualität hast, das du unter einer passenden freien Lizenz freigeben kannst, dann lade die Datei hoch, gib ihr eine korrekte Lizenzangabe und nominiere sie!

Licencowanje

Ja, awtor tutoho dźěła, wozjewjam je z tym pod slědowacymi licencami:
GNU head Směće tutón dokument pod wuměnjenjemi licency GNU Free Documentation License, wersija 1.2 abo nowša wersija, wozjewjeneje wot załožby Free Software Foundation kopěrować, rozšěrjeć a/abo změnić; njejsu njezměnite wotrězki, njeje žadyn prědni a žadyn zadni wobalkowy tekst. Kopija licency je we wotrězku z titulom GNU Free Documentation License wobsahowana.
w:hsb:Cresative Commons
připokazanje dźělić
Diese Datei ist unter den Creative-Commons-Lizenzen „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“, „2.5 generisch“, „2.0 generisch“ und „1.0 generisch“ lizenziert.
Směš:
  • zhromadnje wužiwać – dźěło kopěrować, rozšěrić a dale dać
  • změšeć – zo by dźěło přiměrił
Pod slědowacymi wuměnjenjemi:
  • připokazanje – Dyrbiš informacije wo awtorstwje podać, wotkaz k icency přidać a podać, kotre změny sće přewjedł. Móžeće to na přihódne wašnje činić, ale nic tak, zo zaćišć nastawa, zo licencudawar was abo waše wužiwanje podpěruje.
  • dźělić – Jeli tute dźěło měnješ, přetworjuješ abo na njo natwarješ, móžeš hotowe dźěło jenož pod samsnej abo podobnej licencu kaž tuta rozšěrić.
Móžeš licencu swojeje wólby wubrać.

Krótkowopisy

Dodaj jednolinkowy wopis tuteje dataje.

W tutej dataji zwobraznjene objekty

motiw

Bienen němčina

Wersije dataje

Klikń na wěsty čas, zo by wersiju dataje w tutym času zwobraznił.

ČasWobrazowy napohladRozeznaćeWužiwarKomentar
aktualnje2. februara 2008, 14:42Wobrazowy napohlad za wersiju wot 2. februara 2008, 14:421.845x2.301 (332 kB)Yugupdate according to Al2 improvement. Many thanks to Al2.
9. decembra 2007, 19:16Wobrazowy napohlad za wersiju wot 9. decembra 2007, 19:161.921x2.207 (268 kB)Walkérajout de descritpion
28. nowembra 2007, 21:32Wobrazowy napohlad za wersiju wot 28. nowembra 2007, 21:321.921x2.207 (266 kB)Walké{{Information |Description={{r|Schéma des organes d'une abeille}} 01. Langue 02. Orifice de conduit excréteur de la glande de la mâchoires postérieure 03. Mâchoire inférieure 04. Mâchoire supérieure 05. Lèvre supérieure 06. Lèvre inférieure 07

Dataja so na slědowacych stronach wužiwa:

Globalne wužiwanje dataje

Slědowace druhe wikije wužiwaja tutón wobraz:

Globalne wužiwanje tuteje dataje pokazać

Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije