Diskusija:Pilzeń

Serbske mjeno wobdźěłać

Najnowši komentar: před 11 lětami5 komentarow4 wosoby so na diskusiji wobdźěla

Witajće. Po Prawopisnym słowniku je Plzeň hornjoserbska forma tutoho čěskeho města. Namjetuju tutu formu wužiwać, dokelž je młódša hač Rězakowa forma. Postrowy, --Michawiki (diskusija) 29. decembra 2012, 23:05 (CET)Wotmołwić

Witaj. Plzeň wšak žana serbska forma njeje, ale cyle jednorje ta čěska. Sym přeco za to, serbsku formu městnostnych mjenow wužiwać, hdyž ju w jednym słowniku 20. lětstotka namakamy. Tohodla: Pilzeń jako lemma a Plzeň jako redirect. Postrow, j.nyča^+/- 7. januara 2013, 22:13 (CET)Wotmołwić

Witaj. Haj, Plzeň je čěska forma, ale tež připóznata serbska forma, přetož wona je ta forma, kotraž w Prawopisnym słowniku steji. To je słownik z 20. lětstotka, samo najmłódši, najaktualniši słownik. Postrowy, --Michawiki (diskusija) 7. januara 2013, 23:14 (CET)Wotmołwić

Dobry wječor. Jelizo so derje dopomnju, doktor Błažij Nawka z Instituta za serbski ludospyt (dźensa Serbski institut) přeco nałožowaše formu Plzeń (rodźak: Plzenja, potajkim maskulinum), čěska forma je Plzeň (rodźak: Plzně, femininum). (Hdyž mam sprawny być, Serbja rozumja skerje němske "Pilsen" hač čěske "Plzeň" abo doktora Błažija Nawkowe serbske "Plzeń"...)--Henriku (diskusija) 8. januara 2013, 23:49 (CET)Wotmołwić

Tohodla je po zdaću Filip Rězak formu "Pilzeń" stworił, kotruž mam dale za najlěpšu serbsku wariantu. Njedawe w serbšćinje ani kombinaciju "Plz", ani pismik "ň". -- 77.186.144.136 9. januara 2013, 10:43 (CET)Wotmołwić

Temu přidać